Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Confidential U.S. government documents uncovered by campaign group Global Witness and reported on in today's New York Times, strongly suggest that Teodorin Obiang, son of the dictator of oil-rich Equatorial Guinea, purchased a $33 million private jet, a $35 million Malibu mansion, speedboats and a fleet of fast cars using corruptly acquired funds.
Spanish[es]
Redacción Internacional, 19 nov (EFE).- El partido Unión Popular (UP), anunció hoy que su candidato a las elecciones presidenciales del próximo día 29, Archivaldo Montero Biribé, ha desistido de hacer campaña en la provincia de Wele-Nzas, feudo del presidente Teodoro Obiang, en la parte continental de Guinea Ecuatorial.
French[fr]
A la suite du tirage au sort de la Coupe d'Afrique des Nations, qui a lieu en Angola, ce vendredi, les Gabonais, notamment les Librevillois, à la faveur d'un micro-trottoir réalisé juste après, confiants, estiment que la poule D du Gabon, dans lequel se retrouve le Cameroun, est « une bonne poule pour jauger le niveau réel de nos joueurs ».