Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Повечето от мерките, предложени от Европейската комисия, вече са въведени на национално равнище (5).
Czech[cs]
Většina opatření navržených Evropskou komisí byla již prováděna na vnitrostátní úrovni (5).
Danish[da]
De fleste af de foranstaltninger, Kommissionen foreslår, har allerede været gennemført på medlemsstatsniveau (5).
German[de]
Die meisten der von der Europäischen Kommission vorgeschlagenen Maßnahmen sind zuvor auf einzelstaatlicher Ebene angewandt worden (5).
English[en]
Most of the measures proposed by the European Commission have previously been implemented at the national level (5).
Spanish[es]
La mayoría de las medidas propuestas por la Comisión Europea han sido previamente aplicadas a nivel nacional (5).
Estonian[et]
Enamikku Euroopa Komisjoni kavandatud meetmetest on eelnevalt rakendatud riigi tasandil (5).
Finnish[fi]
Useimpia Euroopan komission ehdottamia toimenpiteitä on sovellettu aiemmin jäsenvaltiotasolla (5).
French[fr]
La majorité des mesures proposées par la Commission européenne ont déjà été appliquées au niveau national (5).
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság által javasolt intézkedések nagy részét tagállami szinten már korábban is alkalmazták.
Italian[it]
La maggior parte delle misure proposte dalla Commissione europea è già stata applicata a livello nazionale (5).
Lithuanian[lt]
Dauguma Europos Komisijos pasiūlytų priemonių anksčiau buvo įgyvendinamos nacionaliniu lygmeniu (5).
Latvian[lv]
Lielākā daļa Eiropas Komisijas ierosināto pasākumu jau iepriekš ir īstenoti valstu līmenī (5).
Maltese[mt]
Il-biċċa l-kbira tal-miżuri proposti mill-Kummissjoni Ewropea diġà ġew implimentati fil-livell nazzjonali (5).
Dutch[nl]
Het gros van de door de Commissie voorgestelde maatregelen is op nationaal niveau al in praktijk gebracht (5).
Polish[pl]
Większość środków proponowanych przez Komisję Europejską została już wcześniej wprowadzona na szczeblu krajowym (5).
Portuguese[pt]
A maioria das medidas propostas pela Comissão Europeia foi previamente aplicada a nível nacional (5).
Romanian[ro]
Majoritatea măsurilor propuse de Comisia Europeană au fost aplicate anterior la nivel național (5).
Slovak[sk]
Väčšina opatrení, ktoré navrhuje Európska komisia, bola predtým uplatňovaná na národnej úrovni (5).
Slovenian[sl]
Večina ukrepov, ki jih je predlagala Evropska komisija, je bila prej izvedena na nacionalni ravni (5).
Swedish[sv]
De flesta av de åtgärder som föreslås av Europeiska kommissionen har tidigare tillämpats på nationell nivå (5).