Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансови услуги за трети лица, а именно покупко-продажба на сертификати на емисии
Czech[cs]
Finanční služby pro druhé, jmenovitě nákup a prodej emisních certifikátů
Danish[da]
Finansiel virksomhed for andre, nemlig køb og salg af emissionscertifikater
German[de]
Finanzdienstleistungen für Dritte, nämlich An- und Verkauf von Emissionszertifikaten
Greek[el]
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες για λογαριασμό τρίτων, συγκεκριμένα αγορά και πώληση δικαιωμάτων εκπομπής
English[en]
Financial services for others, namely buying and selling of emission certificates
Spanish[es]
Servicios financieros para terceros, en concreto compra y venta de certificados de emisiones
Estonian[et]
Finantsteenused kolmandatele isikutele, nimelt emissioonisertifikaatide ostmine ja müümine
Finnish[fi]
Rahataloudelliset palvelut muille, nimittäin päästötodistusten osto ja myynti
French[fr]
Services financiers pour des tiers, à savoir achat et vente de certificats d'émissions
Hungarian[hu]
Pénzügyi szolgáltatások harmadik fél részére, nevezetesen kibocsátási tanúsítványok vétele és eladása
Italian[it]
Servizi finanziari per conto terzi, ovvero compravendita di certificati di emissione
Lithuanian[lt]
Finansinės paslaugos tretiesiems asmenims, būtent emisijų sertifikatų pirkimas ir pardavimas
Latvian[lv]
Finanšu pakalpojumi trešām personām, proti, emisiju sertifikātu pirkšana un pārdošana
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji għal terzi persuni, fost oħrajn ix-xiri u l-bejgħ ta' ċertifikati tal-emissjonijiet
Dutch[nl]
Financiële diensten voor derden, te weten de aan- en verkoop van emissiecertificaten
Polish[pl]
Usługi finansowe na rzecz osób trzecich, mianowicie zakup i sprzedaż certyfikatów emisyjnych
Portuguese[pt]
Serviços financeiros para terceiros, especificamente compra e venda de licenças de emissão
Romanian[ro]
Servicii financiare pentru terţi, şi anume achiziţionarea şi vânzarea de certificate de emisii
Slovak[sk]
Finančné služby pre tretie subjekty, menovite nákup a predaj emisných certifikátov
Slovenian[sl]
Finančne storitve za tretje osebe, in sicer nakup in prodaja emisijskih certifikatov
Swedish[sv]
Finansiella tjänster för tredje man, nämligen köp och försäljning av utsläppscertifikat