Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Потребителски услуги, които са обработка на оплаквания и управление на центрове за обаждания и запитвания в областите на автомобилни продажби, застраховане, ипотеки, конструиране и медицински услуги
Czech[cs]
Zákaznické služby týkající se stížností na obsluhu a provoz volacích a dotazovacích center v oboru autorizovaných prodejců automobilů, pojištění, hypoték, stavebnictví a zdravotních služeb
Danish[da]
Kundeservice i form af klagehåndtering og drift af opkalds- og forespørgselscentre inden for automobilforhandling, forsikringsvirksomhed, realkreditvirksomhed, byggeri og lægevirksomhed
German[de]
Kundendienst in Form der Bearbeitung von Beschwerden sowie Betrieb von Callcenters und Auskunftszentren in den Bereichen Kraftfahrzeughandel, Versicherungen, Hypotheken, Bauwesen und medizinische Dienste
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών ως αντιμετώπιση παραπόνων και λειτουργία τηλεφωνικών κέντρων και κέντρων αναζήτησης στους τομείς των αντιπροσωπειών αυτοκινήτων, των ασφαλειών, των υποθηκών, των κατασκευών και της ιατρικής
English[en]
Customer service being complaint handling and operation of call and enquiry centres in the fields of automobile dealerships, insurance, mortgage, construction and medical services
Spanish[es]
Servicio de atención al cliente que consiste en la tramitación de quejas y la explotación de centros de llamadas y preguntas en relación con concesionarios de automóviles, seguros, hipotecas, construcción y servicios médicos
Estonian[et]
Klienditeenindus, mis on seotud kõne- ja päringukeskuste käitamise ja käsitlemisega autovahenduse, kindlustuse, hüpoteegi, ehitamise ja meditsiini valdkonnas
Finnish[fi]
Asiakaspalvelut valitusten käsittelyn ja puhelu- ja tiedustelukeskusten hoidon muodossa autojen jälleenmyynnin, vakuutus-, asuntolaina-, rakennus- ja lääkintäpalvelujen alalla
French[fr]
Services à la clientèle sous forme de gestion des plaintes et d'exploitation de centres d'appel et d'enquête dans le domaine des concessionnaires automobiles, des assurances, des hypothèques, de la construction et des services médicaux
Hungarian[hu]
Ügyfélszolgálat, azaz panaszok kezelése, valamint hívóközpontok és információs központok működtetése az autókereskedelem, biztosítás, jelzálog, építés és orvosi szolgáltatások területén
Italian[it]
Servizi per la clientela sotto forma di gestione dei reclami e di centralini di assistenza telefonica nel settore dei concessionari di automobili, delle assicurazioni, dei mutui, delle costruzioni e dei servizi medici
Lithuanian[lt]
Klientų aptarnavimo paslaugos tokios, kaip skundų sprendimas ir skambučių ir klausimų centrų valdymas prekybos automobiliais, draudimo, paskolos, statybos ir medicinos paslaugų srityse
Latvian[lv]
Klientu pakalpojumi, proti, zvanu un jautājumu centru vadīšana, kā arī izmantošana automašīnu tirdzniecības, apdrošināšanas, ķīlas, būvniecības un medicīnisko pakalpojumu jomā
Maltese[mt]
Servizz għall-klijent li jikkonsistu fl-immaniġġjar ta' ilmenti u t-tħaddim ta' ċentri tas-sejħiet u tal-mistoqsijiet fl-oqsma ta' negozjanti tal-karozzi, assigurazzjoni, self b'ipoteka, kostruzzjoni u servizzi mediċi
Dutch[nl]
Klantenservice in de vorm van afhandeling van klachten en exploitatie van bel- en informatiecentra op het gebied van autodealerschappen, verzekeringen, hypotheken, bouw en medische diensten
Polish[pl]
Obsługa klienta, mianowicie obsługa reklamacji oraz centrów telefonicznych i informacyjnych w dziedzinie dilerów samochodowych, ubezpieczeń, hipotek, budowy i usług medycznych
Portuguese[pt]
Serviço de clientes enquanto tratamento de reclamação e operação de centros de atendimento telefónico e de inquéritos nos domínios da venda de automóveis, dos seguros, das hipotecas, da construção e dos serviços médicos
Romanian[ro]
Servicii pentru clienţi constând în administrarea plângerilor şi exploatarea centrelor telefonice şi de completare de chestionare în domeniile de vânzări auto, asigurare, ipotecă, construcţie şi servicii medicale
Slovak[sk]
Zákaznícke služby v oblasti spracovania sťažností a prevádzkovania asistenčných stredísk v oblasti automobilových predajní, poistenia, hypoték, výstavby a lekárskych služieb
Slovenian[sl]
Storitve za stranke v obliki centrov za reševanje pritožb ter upravljanje klicev in poizvedb na področju prodajnega zastopstva za avtomobile, storitve zavarovanja, hipoteke, gradnje ter medicinske storitve
Swedish[sv]
Kundtjänst utgörande klagomålshantering och drift av call- och frågecentraler på områdena bilåterförsäljnings-, försäkrings-, hypoteks-, anläggnings- och medicinska tjänster