Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но първо, искаш ли едни динг-донги?
German[de]
Aber vorher, möchtest du ein Ding Dong?
Greek[el]
Αλλά πρώτα, θες ένα παλαμάρι;
English[en]
But first, would you like a Ding Dong?
Spanish[es]
Pero primero, ¿quieres un Ding Dong?
Finnish[fi]
Mutta haluaisitko ensin patukkaa?
French[fr]
Mais d'abord, un Twix, ça te tente?
Hebrew[he]
אבל קודם כל, אתה רוצה ממתק " דינג דונג "?
Croatian[hr]
Hoćeš li Ding Dong?
Hungarian[hu]
De először is, kérsz egy Himbi Limbit?
Italian[it]
Pero'prima, vuoi un Ding Dong?
Macedonian[mk]
Но прво, дали сакаш да се напиеш?
Dutch[nl]
Maar wil je eerst een chocoprins?
Portuguese[pt]
Mas primeiro, queres um Ding Dong?
Romanian[ro]
Mai întâi, ai vrea un Ding Dong?
Russian[ru]
Но сначала, ты хочешь Динь Динь?
Serbian[sr]
Ali prvo, hoćeš li štapić?
Swedish[sv]
Först, vill du ha en stång?
Turkish[tr]
Ama daha önce, Ding Dong ister misin?
Chinese[zh]
但 首先, 你 要 一个 丁当 吗?