Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
9 Член 57 от Устройствения закон за CPAS уточнява следното:
Czech[cs]
9 Článek 57 obecného zákona o CPAS upřesňuje následující:
Danish[da]
9 Artikel 57 i organisk lov om CPAS præciserer følgende:
German[de]
9 In Art. 57 des ÖSHZ-Grundlagengesetzes heißt es:
Greek[el]
9 Το άρθρο 57 του οργανικού νόμου των ΔΚΚΔ ορίζει τα εξής:
English[en]
9 Article 57 of the Organic Law on the CPAS states as follows:
Spanish[es]
9 El artículo 57 de la Ley orgánica de los CPAS especifica lo que sigue:
Estonian[et]
9 CPAS‐ide korralduse seaduse artikkel 57 täpsustab:
Finnish[fi]
9 CPAS:eja koskevan lain 57 §:ssä säädetään seuraavaa:
French[fr]
9 L’article 57 de la loi organique des CPAS précise ce qui suit :
Hungarian[hu]
9 A CPAS‐ekről szóló alkotmányos törvény 57. cikke így rendelkezik:
Italian[it]
9 L’articolo 57 della legge organica dei CPAS precisa quanto segue:
Lithuanian[lt]
9 CPAS organinio įstatymo 57 straipsnyje numatyta:
Latvian[lv]
9 Konstitutīvā CPAS likuma 57. pantā ir noteikts:
Maltese[mt]
9 L-Artikolu 57 tal-liġi organika taċ-CPAS jippreċiża kif ġej:
Dutch[nl]
9 Artikel 57 van de organieke wet betreffende de OCMW’s bepaalt:
Polish[pl]
9 Artykuł 57 ustawy organicznej PCDS stanowi, co następuje:
Portuguese[pt]
9 O artigo 57.° da lei orgânica dos CPAS precisa o seguinte:
Romanian[ro]
9 Articolul 57 din Legea organică privind CPAS precizează următoarele:
Slovak[sk]
9 Článok 57 organického zákona o CPAS stanovuje:
Slovenian[sl]
9 Člen 57 sistemskega zakona o CPAS določa:
Swedish[sv]
9 Artikel 57 i lagen om CPAS innehåller följande föreskrifter: