Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إن إقران القيم الأساسية كهذه بالتدريب المستمر أثناء العمل أدى إلى تعزيز قاعدة مهاراتنا.
Bulgarian[bg]
Квалифицираме екипа ни, съчетавайки тези качества с обучение на работното място и организация на работата.
English[en]
Pairing innate values like this with on-the-job training and systems has strengthened our skill base.
Spanish[es]
Emparejar valores innatos como estos con sistemas y capacitación en el trabajo ha fortalecido nuestra base de habilidades.
French[fr]
Associer ces valeurs essentielles avec l’orientation vers les résultats, voilà qui a renforcé notre niveau.
Hebrew[he]
חיבור הערכים המולדים כאלה עם השתלמות תוך כדי עבודה ושיטות חיזקו את בסיס המיומנויות שלנו.
Hungarian[hu]
Az ilyen veleszületett értékek, a munka közbeni képzéssel és a rendszerekkel együtt biztosítják az alapkészségeinket.
Italian[it]
Associare questi valori alla formazione sul posto di lavoro ha rafforzato le nostre competenze.
Korean[ko]
이같은 내적 가치를 실무 교육과 시스템에 연결시킴으로써 저희의 기술력은 강해졌습니다.
Polish[pl]
Połączenie wrodzonych wartości z przyuczeniem do zawodu wzmocniło naszą kadrę.
Portuguese[pt]
Valores inatos como estes e a formação no trabalho e em sistemas fortaleceram a nossa base de competências.
Romanian[ro]
A combina valori ca acestea cu instruirea și sistemele de la serviciu ne-a consolidat baza de calificare.
Russian[ru]
Сочетание подобных внутренних ценностей с обучением по ходу работы укрепило нашу базу навыков.
Vietnamese[vi]
Ghép cặp những giá trị như thế này với hệ thống và đào tạo tại chỗ đã củng cố nền tảng kỹ năng.