Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dudley trpí zvláštní poruchou kombinace symptomů amnézie, dyslexie a barvosleposti.
Danish[da]
Dudley lider af en sjælden sygdom med kombinerede symptomer som hukommelsestab, taleproblemer og farveblindhed.
English[en]
Dudley suffers from a rare disorder combining symptoms of amnesia, dyslexia and color blindness.
Spanish[es]
Dudley padece una extraña enfermedad que combina amnesia dislexia y daltonismo con un agudo sentido del oído.
French[fr]
Dudley souffre d'un trouble rare associant les symptômes de l'amnésie, de la dyslexie, et du daltonisme.
Hebrew[he]
דאדלי סובל מהפרעה נדירה סימפטום משולב של שכחה, דיסלקציה
Croatian[hr]
Dadli pati od retkog poremećaja kombinovanog simptoma amnezije, disleksije i daltonizma.
Hungarian[hu]
Dudley egy ritka rendellenességben szenved az amnézia, a dyslexia, és a színvakság tüneteivel.
Italian[it]
Dudley soffre di un raro disturbo:
Norwegian[nb]
Dudley har en sjelden sykdom som kombinerer hukommelsestap,
Dutch[nl]
Dudley lijdt aan een zeldzame ziekte met symptomen van geheugenverlies, dyslexie en kleuren blindheid.
Polish[pl]
Dudley cierpi na bardzo rzadkie schorzenie łączące symptomy amnezji, dysleksji i daltonizmu.
Portuguese[pt]
O Dudley sofre de uma doença rara combinando sintomas de amnésia, dislexia e daltonismo.
Romanian[ro]
Dudley sufera de o dereglare rara combinand simptome de amnesie, dislexie si daltonist.
Russian[ru]
Дадли страдает от редкого расстройства, сочетающего симптомы амнезии, дислексии и цветовой слепоты.
Slovenian[sl]
Dudley ima redko bolezen s simptomi izgube spomina, disleksije in barvne slepote...
Serbian[sr]
Dadli pati od retkog poremećaja kombinovanog simptoma amnezije, disleksije i daltonizma.