Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مدة رحلتنا الى روما ستستغرق 55 دقيقة
Bulgarian[bg]
Полета до Рим ще продължи 55 минути.
Bosnian[bs]
Naš let do Rome biće 55 minuta.
Danish[da]
Flyvetiden til Rom er 55 min.
German[de]
Die Flugzeit nach Rom beträgt 55 Minuten.
Greek[el]
Η πτήση για Ρώμη θα διαρκέσει 55 λεπτά...
English[en]
Our flight time to Rome will be 55 minutes.
Spanish[es]
La duración del vuelo a Roma será de 55 minutos.
Estonian[et]
Meie lend Rooma kestab 55 minutit.
Finnish[fi]
Lentoaika Roomaan on 55 min.
French[fr]
La durée du trajet jusqu'à Rome sera de 55 minutes.
Hebrew[he]
זמן הטיסה לרומא הוא חמישים וחמש דקות.
Croatian[hr]
Naš let do Rome bit će 55 minuta.
Hungarian[hu]
Rómáig az út nagyjából 55 perc.
Italian[it]
Il tempo di volo per Roma è di 55 minuti.
Malay[ms]
Lama penerbangan ke Rome 55 minit.
Dutch[nl]
De vliegtijd is 55 minuten.
Polish[pl]
Lot do Rzymu potrwa 55 minut.
Portuguese[pt]
A duração do voo até Roma será de 55 minutos.
Romanian[ro]
Durata de zbor pâna la Roma va fi de 55 de minute.
Slovenian[sl]
Polet do Rima bo trajal 55 minut.
Serbian[sr]
Naš let do Rome biće 55 minuta.
Swedish[sv]
Flygningen till Rom tar 55 minuter.
Turkish[tr]
Roma'ya uçuşumuz 55 dakika sürecektir.
Chinese[zh]
然后 飞往 纽约 . 我们 的 飞机 飞 到 罗马 需要 55 分钟