Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
As gevolg van die aard van die siekte wissel die simptome en verskil dit dikwels van persoon tot persoon.
Arabic[ar]
وبسبب طبيعة المرض تتباين الاعراض وكثيرا ما تختلف من شخص الى شخص.
Cebuano[ceb]
Tungod sa kinaiyahan sa sakit, ang mga simtoma lainlain ug kadaghanan magkalain gikan sa usa ka tawo ngadto sa laing tawo.
Danish[da]
På grund af sygdommens natur er symptomerne ofte forskellige fra person til person.
German[de]
Bei dieser Krankheit variieren die Symptome und sind oft von Person zu Person unterschiedlich.
Greek[el]
Εξαιτίας της φύσης αυτής της αρρώστιας, τα συμπτώματα ποικίλλουν και συχνά διαφέρουν από άτομο σε άτομο.
English[en]
Because of the nature of the disease, the symptoms vary and often differ from person to person.
Spanish[es]
Debido a la naturaleza de la enfermedad, los síntomas varían y con frecuencia difieren de una persona a otra.
Finnish[fi]
Sairauden luonteen vuoksi oireet vaihtelevat ja usein eroavat ihmisestä toiseen.
French[fr]
De par la nature de cette affection, les manifestations diffèrent souvent d’un individu à un autre.
Iloko[ilo]
Gapu iti kasasaad ti sakit, agduduma dagiti sintomas ket masansan a nagduduma iti tunggal tao.
Italian[it]
Data la natura della malattia, i sintomi variano e spesso differiscono da persona a persona.
Japanese[ja]
病気の性質上症状は様々で,多くの場合個人差があります。
Korean[ko]
그 병의 성질 때문에, 증상은 다양하며, 흔히 사람마다 다르다.
Norwegian[nb]
Fordi denne sykdommen er av en slik natur, vil symptomene variere og være forskjellige fra person til person.
Dutch[nl]
Vanwege de aard van de ziekte lopen de symptomen uiteen en variëren ze vaak van mens tot mens.
Portuguese[pt]
Devido à natureza desta doença, os sintomas variam e muitas vezes diferem de uma pessoa para outra.
Swedish[sv]
På grund av sjukdomens karaktär varierar symptomen och skiljer sig ofta från person till person.
Thai[th]
เนื่อง ด้วย ธรรมชาติ ของ โรค นี้ อาการ จะ มี ได้ หลาย อย่าง และ มัก จะ ต่าง กัน ไป ใน แต่ ละ บุคคล.
Tagalog[tl]
Dahil sa kalikasan ng sakit, ang mga sintomas ay iba-iba sa bawat tao.
Zulu[zu]
Ngenxa yohlobo lwalesifo, izimpawu ziyahlukahluka futhi ngokuvamile zihluka kuye ngabantu.