Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да видя и ти как правиш точки.
Czech[cs]
Rád bych viděl skórovat tebe.
German[de]
Ich würde gerne mal sehen, wie du einen punktest.
Greek[el]
Για να σε δω εσένα να σκοράρεις.
English[en]
I-I'd like to see you score one.
Spanish[es]
Me gustaría verte anotar uno.
French[fr]
J'aimerais te voir marquer.
Hebrew[he]
אשמח לראות אותך כובש פעם אחת.
Croatian[hr]
Baš bih volio vidjeti da ti postigneš zgoditak.
Hungarian[hu]
Szeretném látni, ahogy te szerzel pontot.
Italian[it]
Io... vorrei vedere te fare un punto.
Dutch[nl]
Ik wil jou wel's zien scoren.
Portuguese[pt]
Queria ver-te a marcar um!
Romanian[ro]
Mi-ar plăcea să te văd că înscrii unul.
Russian[ru]
Я хочу увидеть, как ты забиваешь.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja se dig ta poäng.
Turkish[tr]
Bir kere de senin sayı yaptığını görmek isterdim.