Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на семинари в областите индийски учения за тялото и лечения (аюрведа, панчакарма и йога)
Czech[cs]
Pořádání seminářů v oboru indické péče o tělo a medicíny (ajurvéda, panchakarma a jóga)
Danish[da]
Arrangering af seminarer inden for indisk kropspleje og lægevidenskab (ayurveda, panchakarma og yoga)
German[de]
Veranstaltung von Seminaren auf dem Gebiet der indischen Körper- und Heilkunde (Ayurveda, Panchakarma und Yoga)
Greek[el]
Διοργάνωση σεμιναρίων στον τομέα των ινδικών μεθόδων για το σώμα και τη θεραπεία (αγιουρβέντα, πανχακάρμα και γιόγκα)
English[en]
Arranging of seminars in the field of Indian medicine (Ayurveda, panchakarma and yoga)
Spanish[es]
Organización de seminarios sobre medicina india (ayurveda, panchakarma y yoga)
Estonian[et]
India anatoomia ja meditsiini (ajurveeda, panchakarma ja jooga) seminaride korraldamine
Finnish[fi]
Intialaiseen terveydenhoitoon ja lääketieteeseen liittyvien seminaarien järjestäminen (Ayurveda, Panchakarma ja jooga)
French[fr]
Organisation de séminaires dans le domaine des soins corporels et curatifs indiens (ayurveda, panchakarma et yoga)
Croatian[hr]
Organiziranje seminara u području indijske medicine (ayurveda, panchakarma i joga)
Hungarian[hu]
Szemináriumok rendezése az indiai testismeret és gyógyászat területén (ájurvéda, panchakarma és jóga)
Italian[it]
Organizzazione di seminari legati alla medicina e alla cura del corpo indiane (Ayurveda, Panchakarma e Yoga)
Lithuanian[lt]
Seminarų kūno ir jo gydymo (ajurvedos, pančakarmos ir jogos) pagal indiškas tradicijas temomis rengimas
Latvian[lv]
Semināru rīkošana indiešu ķermeņa kopšanas un dziedniecības jomā (ajūrvēda, pančakarma un joga)
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' seminars fil-qasam tax-xjenza Indjana tal-ġisem u tas-saħħa (Ayurveda, Panchakarma u Yoga)
Dutch[nl]
Organisatie van seminars op het gebied van de Indische lichaamscultuur en geneeskunde (ayurveda, panchakarma en yoga)
Polish[pl]
Organizowanie seminariów z zakresu indyjskiej nauki o ciele i medycyny indyjskiej (ayurveda, panchakarma i joga)
Portuguese[pt]
Organização de seminários no domínio da medicina corporal e terapêutica indiana (ayurveda, Pancha Karma e ioga)
Romanian[ro]
Organizare de seminarii în legătură cu terapii corporale şi de vindecare (Ayurveda, Panchakarma şi yoga)
Slovak[sk]
Usporadúvanie seminárov v oblasti indického telesného liečiteľstva (ayuverda, panchakarma a joga)
Slovenian[sl]
Prirejanje seminarjev s področja indijske vede o telesu in indijskega zdravilstva (ajurveda, pančakarma in joga)
Swedish[sv]
Anordnande av seminarier inom området för indisk kroppskunskap och läkekonst (ayurveda, panchakarma och yoga)