Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقف خارجاً, مع علامة
Bulgarian[bg]
Стоейки отвън с табела в ръка.
Czech[cs]
A bude venku protestovat.
Danish[da]
Stående udenfor med et skilt.
German[de]
Mit einem Schild draußen stehend.
Greek[el]
Να στέκεται απ'έξω με μια ταμπέλα.
English[en]
Standing outside with a sign.
Spanish[es]
Parándose afuera sosteniendo un letrero.
Finnish[fi]
Seisomaan ulos kyltin kanssa.
French[fr]
Dehors, avec une pancarte.
Hebrew[he]
לעמוד בחוץ עם שלט.
Croatian[hr]
Stojeći vani s parolom.
Hungarian[hu]
A bejárat elé, egy táblával.
Italian[it]
Restando fuori con un cartello.
Dutch[nl]
Om buiten met een bord te staan.
Portuguese[pt]
E ficar lá fora com uma placa.
Romanian[ro]
Şi să stea afară cu o pancartă.
Russian[ru]
Стоя снаружи с транспарантом.
Serbian[sr]
Stojeći vani s parolom.
Turkish[tr]
Elinde tabelayla dışarıda duracakmış.