Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Хамбург група софтуерни работници се разкрещели в автобус.
Czech[cs]
* V Hamburku skupina vývojářů softwaru * * hulákala na autobus. *
German[de]
In Hamburg beschimpften Software-Entwickler einen Bus.
Greek[el]
Στο Αμβούργο, μια ομάδα ανάπτυξης λογισμικού, ούρλιαξε σε ένα λεωφορείο.
English[en]
In Hamburg, a group of software developers shouted at a bus.
Spanish[es]
En Hamburgo, un grupo de desarrolladores de software gritaron en un autobús.
Estonian[et]
Hamburgis, grupp tarkvara arendajaid karjusid bussi peale.
Finnish[fi]
Hampurissa ryhmä ohjelmisto - kehittelijöitä huusi bussissa.
French[fr]
À Hambourg, un groupe de développeurs a crié après un bus.
Hungarian[hu]
Hamburg-ban, szoftver fejlesztők egy csoportja üvöltözni kezdett a buszon.
Italian[it]
Ad Amburgo, un gruppo di sviluppatori software ha gridato verso un pullman.
Dutch[nl]
In Hamburg schreeuwden software-ontwikkelaars tegen een bus.
Polish[pl]
W Hamburgu grupa programistów, okrzyczała autobus.
Portuguese[pt]
Em Hamburgo, um grupo de desenvolvedores de software gritou em um ônibus.
Romanian[ro]
In Hamburg, un grup de programatori a tipat la un autobuz.
Russian[ru]
В Гамбурге группа разработчиков программного обеспечения разоралась в автобусе.
Serbian[sr]
U Hamburgu, grupa developera softvera je vikala na autobus.
Turkish[tr]
Hamburg'da, bir yazılım geliştirme grubu otobüste olay çıkarttı.
Ukrainian[uk]
В Гамбурзі група розробників ПЗ визвірилася на автобус.