Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تتمتع فئة المزارعين بتغطية منفصلة من نظام التأمينات الاجتماعي الذي يديره صندوق التأمينات الاجتماعية الزراعية عملا بالقانون المؤرخ # كانون الأول/ديسمبر # المتعلق بالتأمينات الاجتماعية للمزارعين (جريدة القوانين، # ، رقم # ، البند # مع التعديلات اللاحقة)، وقد بدأ نفاذه في # كانون الثاني/يناير
English[en]
The farming community is covered by a separate social insurance system operated by the Agricultural Social Insurance Fund, pursuant to the # ecember # aw on the social security of farmers (Journal of Laws # o # item # with subsequent amendments), in force since # anuary
Spanish[es]
La comunidad agrícola tiene la cobertura de un sistema de seguro social distinto administrado por el Fondo de Seguro Social Agrícola, con arreglo a la Ley de seguridad social de los agricultores de # de diciembre de # (Gaceta Oficial # o # tema # y enmiendas subsiguientes), en vigor desde el # o de enero de
French[fr]
En vertu de la loi du # décembre # sur la sécurité sociale des agriculteurs (Journal officiel # no # texte # avec amendements ultérieurs), en vigueur depuis le # er janvier # la population agricole est couverte par un régime d'assurance sociale à part qui est géré par la Caisse d'assurance sociale des agriculteurs
Russian[ru]
Сельское население охвачено отдельной системой социального страхования, которая на основании закона о социальном обеспечении работников сельского хозяйства от # декабря # года (Вестник законов # год, No # пункт # с последующими поправками), действующего с # января # года, находится в ведении Сельскохозяйственного фонда социального страхования
Chinese[zh]
根据自 # 年 # 月 # 日生效的 # 年 # 月 # 日《农民社会保险法》(《法律杂志》 # 年,第 # 期,第 # 项,附修订案),农作群体由农业社会保险基金经管的单独社会保险体系承付保险金。