Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Пак ли гледаш документалния филм за тестове върху животни?
Bosnian[bs]
Da li to ponovno gledaš dokumentarac o testiranju na životinjama?
Czech[cs]
Znova se díváš na ten dokument o testech na zvířatech?
English[en]
Are you watching that documentary on animal testing again?
Spanish[es]
¿ Estás viendo de nuevo ese documental sobre las pruebas en animales?
French[fr]
Tu regardes encore ce documentaire sur les tests sur animaux?
Hebrew[he]
את צופה שוב בסרט הדוקומנטרי? על ניסויים בבעלי חיים
Hungarian[hu]
Már megint az állatkísérletes dokumentumfilmet nézed?
Portuguese[pt]
Estás a ver o documentário de testes em animais, de novo?
Romanian[ro]
Te uiţi din nou la documentarul despre experimentele pe animale?
Russian[ru]
Опять смотришь фильм, где проводят эксперименты над животными?
Slovenian[sl]
Gledap tisti dokumentarec o testih, ki jih delajo na živalih?
Serbian[sr]
Da li to ponovo gledaš dokumentarac o testiranju na životinjama?
Turkish[tr]
Yine o hayvanlar üzerinde yapılan testlerle ilgili belgeseli mi izliyorsun?