Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Všem občanům je garantováno bezplatné školní vzdělání, a ti, kteří tvrdě pracují, mají vysokoškolské vzdělání zdarma.
Danish[da]
Alle borgere er garanteret gratis skolegang og dem, der arbejder hårdt, får gratis videreuddannelse.
Greek[el]
Όλοι οι πολίτες δικαιούνται δωρεάν σχολική εκπαίδευση, και σε αυτούς που δουλεύουν σκληρά παρέχεται δωρεάν πανεπιστημιακή εκπαίδευση.
English[en]
All citizens are guaranteed free school education, and those that work hard are given free college education.
Spanish[es]
Todos los ciudadanos tienen garantizada la educación primaria gratuita, y quienes trabajan arduamente reciben universidad gratis.
French[fr]
Chaque citoyen est garanti d’avoir une scolarité gratuite, ceux qui travaillent dur font des études universitaires gratuites.
Italian[it]
A tutti i cittadini è garantita l'istruzione scolastica gratuita e coloro che lavorano sodo hanno diritto agli studi universitari gratuiti.
Nepali[ne]
निः शुल्क स्कूल शिक्षा अनिवार्य गरिएको छ मिहिनेतसँग पढाइ गर्न सक्नेलाई निःशुल्क कलेज शिक्षा छ
Dutch[nl]
Onze burgers kunnen gegarandeerd gratis naar school en degenen die hard werken kunnen gratis naar een universiteit.
Polish[pl]
Wszyscy obywatele mają zapewnioną bezpłatną edukację, a ci, którzy ciężko pracują, mają bezpłatne studia.
Portuguese[pt]
Todos os cidadãos têm direito ao ensino gratuito, e todos os que trabalham a sério, têm ensino universitário gratuito.
Romanian[ro]
Tuturor cetățenilor le e garantat învățământul de bază gratuit, iar cei merituoși au dreptul la studii universitare gratuite.
Russian[ru]
Всем жителям гарантируется бесплатное школьное образование, тот, кто хорошо успевает, получает бесплатное высшее образование.
Slovak[sk]
Všetci obyvatelia majú garantované bezplatné školské vzdelanie, a tí, ktorí usilovne pracujú, majú zdarma aj vyššie vzdelanie.
Serbian[sr]
Svim građanima je zagarantovano besplatno obrazovanje, a onima koji vredno rade je besplatno fakultetsko obrazovanje.
Swedish[sv]
Alla medborgare är garanterade gratis skolutbildning, och de som arbetar hårt får gratis collegeutbildning.
Thai[th]
ประชาชนทุกคนจะได้รับการศึกษา โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย และคนที่ตั้งใจเรียน และพยายาม ก็จะได้เรียนระดับมหาวิทยาลัยฟรี
Turkish[tr]
Tüm vatandaşlar, eğitimlerinin ücretsizliği konusunda garanti altına alınmıştır ve çok çalışanlar ücretsiz üniversiteye de gidebilirler.
Vietnamese[vi]
Tất cả công dân đều được bảo đảm được học hành miễn phí, và những ai học tốt sẽ được học đại học miễn phí.