Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще рискувам.
Bosnian[bs]
Rizikovaću.
Czech[cs]
Já to risknu.
Danish[da]
Jeg tager chancen.
German[de]
Das riskiere ich.
English[en]
I'll chance it.
Spanish[es]
Correré el riesgo.
Finnish[fi]
Otan sen riskin.
French[fr]
Je tente ma chance.
Croatian[hr]
Riskirat.
Hungarian[hu]
Megreszkírozom.
Italian[it]
Rischierò.
Dutch[nl]
Ik neem't risico.
Polish[pl]
Zaryzykuję.
Portuguese[pt]
Vou arriscar.
Romanian[ro]
Imi asum riscul.
Russian[ru]
Я буду пробовать.
Sinhala[si]
මට අවස්තාවක් ලැබෙයි.
Serbian[sr]
Ризиковаћу.
Turkish[tr]
Şansımı denerim.
Chinese[zh]
我 愿意 冒 这个 险