Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل توجد مدخنة هنا ؟
Czech[cs]
Komín tady taky není, že?
German[de]
Dann gibt's auch keinen Kamin, oder?
English[en]
There's no chimney, is there?
Spanish[es]
No hay chimenea, ¿verdad?
Estonian[et]
Korstent siis ka ei ole?
Basque[eu]
Ez dago tximiniarik, ezta?
Finnish[fi]
Savupiippua ei taida olla.
French[fr]
Pas de cheminée, alors?
Hebrew[he]
אין ארובה, נכון?
Indonesian[id]
Tidak ada cerobong asap juga?
Italian[it]
Non c'è una canna fumaria?
Lithuanian[lt]
Kamino irgi nėra?
Portuguese[pt]
Não tem chaminé, pois não?
Slovenian[sl]
Dimnika tudi ni, ne?
Swedish[sv]
Finns det ingen skorsten heller?