Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن أشولة الدقيق في الخلف مريحة للغاية
Czech[cs]
Koupel s kvítky je velmi příjemná.
Danish[da]
Melsækkene bagved er perfekte.
English[en]
Flour sacks in back, very comfortable.
Spanish[es]
Hay bolsas de harina allá atrás, muy cómodas.
Persian[fa]
گوني آردها اين پشتن. خيلي راحتن.
Finnish[fi]
Oikein mukavaa?
French[fr]
Derrière, il y a des sacs de farine vraiment confortable.
Hebrew[he]
שקי קמח מאחור נורא נוחים.
Croatian[hr]
Iza na vrećama brašna je jako udobno.
Hungarian[hu]
A liszteszsákok hátul nagyon kényelmesek.
Indonesian[id]
Kantung terigu di belakang, sangat nyaman.
Italian[it]
I sacchi di farina sono molto comodi.
Macedonian[mk]
Вреќите со брашно позади се многу удобни.
Portuguese[pt]
Os sacos de farinha são bem confortáveis.
Romanian[ro]
Sunt nişte saci cu făină în spate, foarte confortabili.
Slovak[sk]
Múky, vrecia na chrbte, Veľmi pohodlné.
Albanian[sq]
Thasë mielli në shpinë, Shumë komforte.
Swedish[sv]
Mjölsäckarna där bak är bekväma.
Turkish[tr]
Arkadaki un çuvalları çok rahat.
Vietnamese[vi]
Túi bột mỳ trên lưng, rất tiện đó nghe.
Chinese[zh]
后面 的 面粉 睡床 可是 正热 着 哦