Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرفين خطوط الكهرباء ؟
Czech[cs]
Znáš to elektrické vedení?
Danish[da]
Kender du stærkstrømsledningerne?
German[de]
Kennst du die Strommasten?
Greek[el]
Ξέρεις εκείνες την κολώνες ρεύματος;
English[en]
You know those power lines?
Spanish[es]
¿Conoces esos cables de alta tensión?
Estonian[et]
Tead neid elektriliine?
Finnish[fi]
Tiedäthän ne sähkölinjat?
French[fr]
Tu vois les lignes électriques?
Hebrew[he]
מכירה איפה עמודי החשמל?
Croatian[hr]
Znaš one vodove od struje?
Hungarian[hu]
Emlékszel a távvezetékekre?
Indonesian[id]
Kau tahu dimana tiang listrik?
Italian[it]
Hai presente i tralicci?
Macedonian[mk]
Ги знаеш жиците за струја?
Norwegian[nb]
Du vet strømledningene?
Polish[pl]
Widziałaś kable elektryczne?
Portuguese[pt]
Conheces os cabos de alta tensão?
Romanian[ro]
Ştii stâlpii de curent?
Russian[ru]
Знаешь те линии электропередач?
Slovak[sk]
Poznáš to elektrické vedenie?
Slovenian[sl]
Poznaš daljnovode?
Serbian[sr]
Znas one bandere?
Swedish[sv]
Du vet kraftledningarna?
Turkish[tr]
Elektrik hatları var ya?