Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дърво, а именно строително дърво, дървени греди, дъски, дърво, обработено и частично обработено дърво
Czech[cs]
Dřevo, jmenovitě stavební dřevo, dřevěné nosníky, desky, užitkové dřevo, zpracované a částečně zpracované dřevo
Danish[da]
Træ, nemlig tømmer, bjælker, brædder, gavntræ, forarbejdet og halvforarbejdet træ
German[de]
Holz, nämlich Bauholz, Holzbalken, Bretter, Nutzholz, bearbeitetes und teilweise bearbeitetes Holz
Greek[el]
Ξύλο, συγκεκριμένα οικοδομική ξυλεία, ξύλινες δοκοί, σανίδες, δομήσιμη ξυλεία, κατεργασμένη και ημικατεργασμένη ξυλεία
English[en]
Wood, namely building timber, wood joists, boards, wood for making household utensils, processed and semi-worked wood
Spanish[es]
Madera, en concreto madera para la construcción, largueros de madera, tablas, maderas de fábrica, madera manufacturada y semielaborada
Estonian[et]
Puit, nimelt ehituspuit, puittalad, lauad, tarbepuit, töödeldud ja osaliselt töödeldud puit
Finnish[fi]
Puutavara, nimittäin rakennuspuu, puupalkit, laudat, hyötypuu, käsitelty ja osittain käsitelty puutavara
French[fr]
Bois, à savoir bois de construction, poutres en bois, planches, bois d'oeuvre, bois ouvré et mi-ouvré
Hungarian[hu]
Fa, mégpedig építési fa, fagerendák, deszkák, haszonfa, feldolgozott és részben feldolgozott fa
Italian[it]
Legno, ovvero legno da costruzione, travi in legno, assi, legno da lavorare, legno lavorato e semilavorato
Lithuanian[lt]
Medis, būtent statybinė mediena, medinės sijos, lentos, padarinės miško medžiagos, apdirbtas ir iš dalies apdirbtas medis
Latvian[lv]
Koks, proti, būvniecības koks, koka stabi, dēļi, lietkoksne, apstrādāts un daļēji apstrādāts koks
Maltese[mt]
Injam, jiġifieri injam tal-kostruzzjoni, travi magħmulin minn injam, bordijiet taċ-ċirkwiti, injam tal-kostruzzjoni, injam ipproċessat u injam parzjalment maħdum
Dutch[nl]
Hout, te weten hout voor bouwdoeleinden, houten balken, planken, timmerhout, bewerkt en halfbewerkt hout
Polish[pl]
Drewno, drewno budowlane, belki drewniane, deski, drewno użytkowe, drewno obrobione i drewno częściowo obrobione
Portuguese[pt]
Madeira, nomeadamente madeira de construção, vigas de madeira, tábuas, madeira para trabalhos, madeira trabalhada e semitrabalhada
Romanian[ro]
Lemn, şi anume lemn de construcţii, grinde din cherestea, panouri, lemn utilitar, lemn prelucrat şi semiprelucrat
Slovak[sk]
Drevo, a to stavebné drevo, drevené trámy, stoly, opracované stolárske drevo, spracované a čiastočne spracované drevo
Slovenian[sl]
Les, in sicer gradbeni les, lesni tramovi, deske, obdelovalni les, obdelan in delno obdelan les
Swedish[sv]
Trä, nämligen byggträ, bjälkar av trä, brädor, snickerivirke, bearbetat och delvis bearbetat trä