Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сър Фризбо-лот, придворен шут, на вашите услуги.
Czech[cs]
Sir Fizbolot z rodu Jesterů k vašim službám.
Danish[da]
Sir Fizbolot, kongelig hofnar, til tjeneste.
English[en]
Sir Fizbo-lot, royal court jester, at your service.
Spanish[es]
Sir Fizbo-lot bufón de la corte real, a su servicio.
Finnish[fi]
Sir Fizbo-Lot - hovinarri palveluksessanne.
Hebrew[he]
סר פיזבו-לוט, ליצן החצר, לשרותך.
Croatian[hr]
Sir Fizbo, dvorska luda, vama na usluzi.
Hungarian[hu]
Sir Fizbolot udvari bolond, szolgálatára!
Italian[it]
Ser Fizbo-lot, giullare della corte reale, al vostro servizio.
Polish[pl]
Pan Fizbolot, nadworny błazen, do usług.
Portuguese[pt]
Sir Fizbolot, cavaleiro real, ao vosso serviço.
Romanian[ro]
Sir Fizbo-lot, de la curtea regală Jester, la ordinul dvs.
Russian[ru]
Сэр Физболот, королевский судья Джестер, к вашим услугам.
Swedish[sv]
Sir Fizbolot, kungens hovnarr, till er tjänst!
Turkish[tr]
Kraliyet soytarısı Sör Fizbolot emrinizdedir.