Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأرجحِ ، الأمرٌ متعلقٌ بإلتهابِ في البلعوم
Czech[cs]
No, je to asi virový zánět hltanu.
Greek[el]
Εντάξει, είναι πιθανώς μια ιογενής φαρυγγίτιδα.
English[en]
Well, it's probably a viral pharyngitis.
Spanish[es]
Bueno, probablemente sea una faringitis viral.
French[fr]
C'est probablement une pharyngite virale.
Hungarian[hu]
Nos, valószínűleg vírusos torokgyulladása van.
Dutch[nl]
Het is waarschijnlijk een keelontsteking.
Polish[pl]
Cóż, to chyba wirusowe zapalenie gardła.
Portuguese[pt]
Bem, provavelmente é uma faringite.
Romanian[ro]
Probabil ai o faringită virală.
Russian[ru]
Возможно, это вирусный фарингит.
Turkish[tr]
Muhtemelen faranjittir.