Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فمن جهة، قد تصبح التفسيرات المتعارضة للقانون أو للحقائق، حالما سيست، تهديدات للسلام والأمن الدوليين
English[en]
On the one hand, differing interpretations of the law or of the facts may, once politicized, become threats to international peace or security
Spanish[es]
Por una parte, las diferencias de interpretación sobre el derecho o los hechos, al ser politizadas, pueden convertirse en amenazas a la paz o a la seguridad internacionales
French[fr]
Les différences d'interprétation du droit ou des faits peuvent, si elles sont politisées, devenir des menaces à la paix et à la sécurité internationales
Russian[ru]
С одной стороны, различные толкования законов или фактов могут в случае их «политизации» поставить под угрозу международный мир и безопасность
Chinese[zh]
另一方面,对法律或事实的不同解释一旦政治化可能危及国际和平或安全。