Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
С тези думи Пабло Пикасо описва проблемите, свързани с художественото обучение.
Czech[cs]
Těmito slovy popsal Pablo Picasso problémy spojené s uměleckým vzděláváním.
Danish[da]
Pablo Picasso beskrev problemerne med kunstuddannelse med disse ord.
German[de]
Mit diesen Worten hat Pablo Picasso die Probleme der künstlerischen Ausbildung beschrieben.
Greek[el]
Με αυτά τα λόγια ο Πάμπλο Πικάσο περιέγραψε τα προβλήματα που σχετίζεται με την καλλιτεχνική εκπαίδευση.
English[en]
With those words Pablo Picasso described the problems associated with artistic training.
Spanish[es]
Con estas palabras, Pablo Picasso describió los problemas asociados a la formación artística.
Estonian[et]
Nende sõnadega kirjeldas Pablo Picasso kunstiõppega seotud probleeme.
Finnish[fi]
Näillä sanoilla Pablo Picasso kuvasi taiteelliseen koulutukseen liittyviä ongelmia.
French[fr]
C'est en ces termes que Pablo Picasso a décrit les problèmes de la formation artistique.
Hungarian[hu]
Ezekkel a szavakkal írta le Pablo Picasso a művészeti képzéssel kapcsolatos problémákat.
Italian[it]
Con queste parole Pablo Picasso descriveva le difficoltà relative alla formazione artistica.
Latvian[lv]
Ar šiem vārdiem Pablo Picasso aprakstīja problēmas, kas saistītas ar mākslas apmācību.
Dutch[nl]
Met deze woorden beschreef Pablo Picasso de moeilijkheden van het kunstonderwijs.
Polish[pl]
W ten sposób opisał trudności związane z kształceniem artystycznym Pablo Picasso.
Portuguese[pt]
Com estas palavras, Pablo Picasso descreveu os problemas associados à formação artística.
Romanian[ro]
Cu aceste cuvinte a descris Pablo Picasso problemele legate de formarea artistică.
Slovak[sk]
Týmito slovami Pablo Picasso opísal problémy spojené s umeleckým vzdelávaním.
Slovenian[sl]
S temi besedami je Pablo Picasso opisal probleme, povezane z umetnostnim izobraževanjem.
Swedish[sv]
Med dessa ord beskrev Pablo Picasso de problem som är förenade med konstutbildning.