Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إذا ارتكب الضرب والجرح عمدا، بدون نية القتل إنما أدى إلى الموت، كانت العقوبة الأشغال الشاقة المحددة المدة
English[en]
Intentional assault and wounding causing death (manslaughter) shall be punishable by hard labour for a specific term
Spanish[es]
Los golpes y lesiones intencionales, sin intención de causar la muerte, son pasibles de la pena de trabajos forzados de duración limitada
French[fr]
Les coups et blessures volontaires sans intention de donner la mort mais l'ayant occasionnée sont passibles de la peine de travaux forcés à temps
Russian[ru]
Сознательное нанесение побоев и ран, приведших к смерти пострадавшего, но совершенное без умысла ее причинения, наказывается принудительными работами на определенный срок