Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تعبثي معي
Bosnian[bs]
Nemoj se zajebavati sa mnom.
Czech[cs]
Nesnaž se se mnou vyběhnout.
German[de]
Passen Sie bloß auf.
Greek[el]
Μην παίζεις μαζί μου.
English[en]
Don't fuck with me.
Spanish[es]
No me tome el pelo.
Estonian[et]
ära mängi minuga.
Finnish[fi]
Älä yritä kusettaa minua.
French[fr]
Faites pas de conneries.
Galician[gl]
Non xogues comigo.
Hebrew[he]
אל תתעסקי איתי.
Croatian[hr]
Ne zajebavaj me.
Hungarian[hu]
Ne húzzon ujjat velem.
Italian[it]
Non provare a fregarmi!
Norwegian[nb]
Ikke prøv deg på meg.
Dutch[nl]
Fuck niet met me.
Polish[pl]
Lepiej mnie nie wkurwiaj.
Portuguese[pt]
Não brinque comigo.
Romanian[ro]
Nu încerca vreo figură.
Russian[ru]
Не шутите со мной.
Slovenian[sl]
Ne zajebavaj se z mano.
Serbian[sr]
Ne zajebavaj me.
Swedish[sv]
Jävlas inte med mig.
Turkish[tr]
Benimle oyun oynama.