Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدبابة تتحرك
Bulgarian[bg]
Подкарвам танка.
Bosnian[bs]
Tenk u pokretu.
Czech[cs]
Rozjíždím tank.
German[de]
Panzer rollt.
English[en]
Moving tank.
Spanish[es]
Moviendo tanque.
Estonian[et]
Liigutan tanki.
Hebrew[he]
מזיז טנק.
Croatian[hr]
Tenk u pokretu.
Malayalam[ml]
ടാങ്ക് നീങ്ങുന്നു.
Portuguese[pt]
Tanque em movimento, senhor.
Romanian[ro]
Tancul în mişcare.
Serbian[sr]
Tenk u pokretu.
Turkish[tr]
Gidiyoruz.