Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
�* der henviser til artikel 7 til og med 9 i Faellesskabspagten om arbejdstagernes grundlaeggende sociale og arbejdsmarkedsmaessige rettigheder af 9. december 1989,
German[de]
�* in Kenntnis der Artikel 7 bis 9 der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer vom 9. Dezember 1989,
Greek[el]
- έχοντας υπόψη τα άρθρα 7 έως και 9 του Κοινοτικού Χάρτη των Θεμελιωδών Κοινωνικών Δικαιωμάτων των Εργαζομένων της 8ης και 9ης Δεκεμβρίου 1989,
English[en]
- having regard to Articles 7 to 9 of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers of 9 December 1989,
Spanish[es]
- Vistos los artículo 7 a 9 del Carta Comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores, de 9 de diciembre de 1989;
Finnish[fi]
- ottaa huomioon 9. joulukuuta 1989 hyväksytyn työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan 7, 8 ja 9 artiklan,
French[fr]
�* vu les articles 7, 8 et 9 de la Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs du 9 décembre 1989,
Italian[it]
- visti gli articoli 7, 8 e 9 della Carta comunitaria dei diritti fondamentali dei lavoratori del 9 dicembre 1989,
Dutch[nl]
- gelet op de artikelen 7 t/m 9 van het Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden van 9 december 1989,
Portuguese[pt]
- Tendo em conta os artigos 7°, 8° e 9° da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores, de 9 de Dezembro de 1989,
Swedish[sv]
- med beaktande av artikel 7 till och med 9 i gemenskapens stadga om arbetstagarnas grundläggande sociala rättigheter av den 9 december 1989,