Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Генерал Хоремхеб, успешно изтребихте всички.
Czech[cs]
Generále Haremhebe, svůj masakr jsi provedl bezchybně.
Greek[el]
Στρατηγέ Χόρεμχεμπ, ολοκλήρωσες άψογα το ολοκαύτωμα.
English[en]
* * General horemheb,
Spanish[es]
General Horemheb, has llevado a cabo tu masacre impecablemente.
Estonian[et]
Ülemjuhataja Horemheb, viisid tapatalgud veatult läbi.
French[fr]
Général Horemheb, vous avez impeccablement réussi ce massacre.
Croatian[hr]
Generale Horemheb, sproveo si svoj masakr bez problema.
Hungarian[hu]
Horemheb tábornok, hibátlanul végrehajtottad a mészárlást.
Italian[it]
Generale Horemheb, avete eseguito il vostro massacro in modo eccellente.
Polish[pl]
Generale Horemheb'ie,
Portuguese[pt]
General Horemheb, você fez o seu massacre perfeitamente.
Romanian[ro]
Generale Horemheb, ai condus masacrul tău impecabil.
Russian[ru]
Генерал Хоремхеб, твоя расправа была безупречна.
Slovenian[sl]
General Horemheb, brezhibno ste izvršili svoj pokol.
Serbian[sr]
Generale Horemheb, sproveo si svoj masakr bez problema.
Turkish[tr]
General Horemheb, katliamını kusursuz yerine getirdin.