Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на информация чрез средствата на електронни комуникационни мрежи, включително глобални компютърни мрежи в областите на индустриални анализи, услуги за проучване, научни услуги, технологични услуги, компютри, компютърен софтуер и компютри и тестоев на продукти
Czech[cs]
Poskytování informací v oboru průmyslové analýzy, výzkumu, vědeckých služeb, technologických služeb, počítačů, počítačového softwaru a výpočetní techniky a testování výrobků prostřednictvím elektronických komunikačních sítí, včetně globálních počítačových sítí
Danish[da]
Tilvejebringelse af information ved hjælp af elektroniske kommunikationsnetværk, herunder globale computernetværk inden for industriel analyse, forskning, videnskab, teknologi, computere, computer software og databehandling, og produktafprøvning
German[de]
Bereitstellung von Informationen über elektronische Kommunikationsnetze einschließlich weltweiter Computernetze in den Bereichen industrielle Analyse, Forschungsarbeit, wissenschaftliche Arbeit, technologische Arbeit, Computer, Computersoftware, Computerdienstleistungen und Produktprüfung
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών μέσω ηλεκτρονικών δικτύων επικοινωνίας όπου περιλαμβάνονται παγκόσμια δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών στους τομείς της βιομηχανικής ανάλυσης, των υπηρεσιών έρευνας, των επιστημονικών υπηρεσιών, των τεχνολογικών υπηρεσιών, των ηλεκτρονικών υπολογιστών, του λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και της πληροφορικής, και της δοκιμής προϊόντων
English[en]
Provision of information by means of electronic communications networks including global computer networks in the fields of industrial analysis, research services, scientific services, technological services, computers, computer software and computing, and product testing
Spanish[es]
Suministro de información por medio de redes de comunicación electrónica incluyendo redes informáticas mundiales en relación con análisis industriales, servicios de investigación, servicios científicos, servicios tecnológicos, ordenadores, software e informática y pruebas de productos
Estonian[et]
Teabe pakkumine elektronsidevõrkude, sh ülmaailmsete arvutivõrkude abil tööstusliku analüüsi, uurimisteenuste, teadusotstarbeliste teenuste, tehniliste teenuste, arvutite, arvutitarkvara ning arvutamise ja toote teimimise valdkonnas
Finnish[fi]
Tietojen tarjoaminen elektronisten viestintäverkkojen, kuten maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen välityksellä teollisen analysoinnin, tutkimuspalvelujen, tieteellisten palvelujen, teknologisten palvelujen, tietokoneiden, tietokoneohjelmistojen ja tietojenkäsittelyn sekä tuotetestauksen alalla
French[fr]
Fourniture d'informations via des réseaux de communications électroniques y compris des réseaux informatiques mondiaux dans les domaines de l'analyse industrielle, des services de recherche, des services scientifiques, des services technologiques, des ordinateurs, des logiciels et de l'informatique, et des tests de produits
Hungarian[hu]
Információk elektronikus kommunikációs hálózatok, köztük számítógépes világhálózatok segítségével történő szolgáltatása az ipari analízis, kutatási szolgáltatások, tudományos szolgáltatások, műszaki szolgáltatások, számítógépek, számítógépes szoftverek és számítástechnika valamint termékvizsgálat területén
Italian[it]
Informazioni disponibili tramite reti di comunicazione elettroniche, comprese reti informatiche globali in materia di analisi industriali, ricerche, servizi scientifici, servizi tecnologici, computer, software ed informatica, nonché collaudo di prodotti
Lithuanian[lt]
Informacijos teikimas elektroninių ryšių tinklų, įskaitant visuotinius kompiuterių tinklus, priemonėmis pramoninės analizės, mokslo tyrimų paslaugų, mokslinių paslaugų, technologijų paslaugų, kompiuterių, kompiuterių programinės įrangos ir kompiuterijos bei gaminių bandymų srityse
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana, izmantojot elektroniskus komunikāciju tīklus, tostarp paaules datoru tīklus rūpnieciskas analīzes, izpētes pakalpojumu, zinātnisku pakalpojumu, tehnoloģisku pakalpojumu, datoru, datoru programmatūras un skaitļošanas, un produktu izmēģināšanas jomās
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni permezz ta' netwerks elettroniċi tal-komunikazzjonijiet inklużi netwerks informatiċi globali fl-oqsma ta' l-analiżi industrijali, servizzi ta' riċerka, servizzi xjentifiċi, servizzi teknoloġiċi, kompjuters, softwer tal-kompjuter u tagħmir ta' l-informatika, u l-ittestjar ta' prodotti
Dutch[nl]
Verstrekking van informatie door middel van elektronische communicatienetwerken waaronder wereldwijde computernetwerken op het gebied van industriële analyse, onderzoeksdiensten, wetenschappelijke diensten, technologische diensten, computers, software en automatisering en het testen van producten
Polish[pl]
Informacje za pośrednictwen sieci komunikacji elektronicznej, w tym światowych sieci komputerowych w dziedzinie analiz przemysłowych, usług badawczych, usług naukowych, usług technologicznych, komputerów, oprogramowania komputerowego i aplikacji przetwarzania danych i testowania produktów
Portuguese[pt]
Fornecimento de informação através de redes de comunicações electrónicas incluindo redes informáticas mundiais no domínio da investigação industrial, serviços de investigação, serviços científicos, serviços tecnológicos, computadores, software e informática e ensaio de produtos
Romanian[ro]
Furnizare de informatii prin intermediul retelelor de comunicatii electronice, inclusiv retelelor computerizate globale in domeniul analizei industriale, serviciilor de cercetare, serviciilor stiintifice, serviciilor tehnologice, calculatoarelor, software-elor de calculator si informaticii si testarii produselor
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií prostredníctvom elektronických komunikačných sietí, vrátane globálnych počítačových sietí v oblasti priemyselnej analýzy, výskumných služieb, vedeckých služieb, technologických služieb, počítačového softvéru a testovania produktov
Slovenian[sl]
Nudenje informacij s pomočjo elekttronskih komunikacijskih omrežij, vključno globalnih računalniških omrežij na področju industrijskih analiz, raziskovalnih storitev, znanstvenih storitev, tehnoloških storitev, računalnikov, računalniške programske opreme in računalništva ter testiranja izdelkov
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information med hjälp av elektroniska kommunikationsnät inklusive globala datornät inom områdena industriell analys, forskningstjänster, vetenskapliga tjänster, tekniska tjänster, datorer, datorprogramvara och databehandling, och produktprovning