Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако тази кръв е на няколко дни, вашата проба е компрометирана.
Czech[cs]
Pokud je několik dní stará, tak je váš vzorek nepoužitelný.
German[de]
Wenn das Blut mehrere Tage alt ist, ist Ihre Probe geschwächt.
Greek[el]
Αν το αίμα είναι αρκετών ημερών, τότε το δείγμα έχει εκτεθεί.
English[en]
If that blood is several days old, your sample's compromised.
Spanish[es]
Si esa sangre tiene varios días, su muestra ha sido comprometida.
French[fr]
Si ce sang est vieux de plusieurs jours, votre échantillon est compromis.
Hebrew[he]
אם הדם הוא מספר הימים ההם, המדגם של נפגעת שלך.
Croatian[hr]
Vaš uzorak je ugrožena.
Hungarian[hu]
A vér több napos, a mintájuk szennyezett.
Italian[it]
Se quel sangue è lì da diversi giorni, il campione è compromesso.
Korean[ko]
만약 그 혈흔이 며칠 지난거라면 당신의 샘플은 오염 됐겠죠
Dutch[nl]
Als dat bloed enkele dagen oud is, kunnen jullie stalen aangetast zijn.
Polish[pl]
Jeśli ta krew ma kilka dni, wasze próbki są zanieczyszczone.
Portuguese[pt]
Se aquele sangue for antigo, sua amostra está comprometida.
Romanian[ro]
Dacă sângele are câteva zile vechime, mostrele voastre sunt compromise.
Russian[ru]
Если этой крови уже несколько дней, ваши образцы могут быть скомпрометированы.
Serbian[sr]
Ako je ta krv stara više dana, vaš uzorak je kompromitovan.