Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ще разгледам последователно и двата.
Czech[cs]
Oběma se budu postupně zabývat.
Danish[da]
Begge vil blive undersøgt hver for sig.
German[de]
Beide Ansätze werde ich nacheinander prüfen.
English[en]
Both will be examined in turn.
Spanish[es]
A continuación, se examinarán ambos de forma sucesiva.
Estonian[et]
Käsitlen järgnevalt mõlemat tõlgendusviisi.
Finnish[fi]
Tarkastelen niitä molempia vuorotellen.
French[fr]
Les deux seront examinées tour à tour.
Hungarian[hu]
Mindkét megközelítést meg fogjuk vizsgálni.
Italian[it]
Entrambi saranno esaminati in successione.
Lithuanian[lt]
Jie bus išnagrinėti vienas po kito.
Latvian[lv]
Es secīgi izvērtēšu šīs abas pieejas.
Dutch[nl]
Beide worden hierna onderzocht.
Romanian[ro]
Ambele vor fi examinate în mod succesiv.
Slovak[sk]
Oba postupne posúdim.
Swedish[sv]
Dessa två tolkningsformer ska undersökas i tur och ordning.