Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Anyway, on the second day, I got some parasite, and I' ve been barfing Linda Blair style ever since
Spanish[es]
De todas formas, en el segundo día, tuve parásitos... y estuve vomitando al estilo de Linda Blair desde ese momento
French[fr]
Quoi qu' il en soit, le deuxième jour, j' ai attrapé un parasite, et je vomis style Linda Blair depuis.(L' Exorciste
Hungarian[hu]
Mindenesetre a második napon összeszedtem valami élősködőt, amitől Linda Blair stílusban rókáztam
Italian[it]
Comunque, il secondo giorno, Mi sono preso dei parassiti, e da allora sono stato a vomitare nello stile di Linda Blair
Portuguese[pt]
De qualquer jeito, no segundo dia, eu peguei um parasita, e aí eu fiquei vomitando ao estilo Linda Blairdesde então
Romanian[ro]
Oricum, a doua zi am luasem vreun parazit, şi de atunci încoace vomit într- una, în stilul Linda Blair
Serbian[sr]
Drugi dan sam dobio neke parazite i od tada povraćam u stilu Linde Blair