Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
vi) изследвания на токсичността на новата хранителна съставка при животни;
Czech[cs]
vi) studie o toxicitě nové složky potravin pro zvířata;
Danish[da]
(vi) toksicitetsundersøgelser på dyr i forbindelse med den nye fødevareingrediens
German[de]
(vi) Studien zu der Toxizität der Zutat eines neuartigen Lebensmittels für Tiere;
Greek[el]
(vi) μελέτες σχετικά με την τοξικότητα του συστατικού νέου τροφίμου για τα ζώα·
English[en]
(vi) animal toxicity studies on the novel food ingredient;
Spanish[es]
vi) los estudios de toxicidad en animales referentes al nuevo ingrediente alimentario;
Estonian[et]
(vi) uurimusi, mis käsitlevad toidu uuendkoostisosa mürgisust loomadele;
Finnish[fi]
vi) uuden elintarvikkeen ainesosan myrkyllisyyttä eläimille koskevat tutkimukset;
French[fr]
(vi) des études de toxicité animale sur le nouvel ingrédient alimentaire;
Hungarian[hu]
vi. az új élelmiszer-összetevők állat-toxicitási vizsgálatait;
Italian[it]
vi) degli studi di tossicità animale relativi al nuovo ingrediente alimentare;
Lithuanian[lt]
vi) naujo maisto produkto komponentų toksiškumo gyvūnams tyrimus;
Latvian[lv]
vi) pētījumus par jaunā pārtikas produkta sastāvdaļas toksicitāti dzīvniekiem,
Maltese[mt]
(vi) studji ta’ tossiċità tal-annimali dwar l-ingredjent tal-ikel ġdid;
Dutch[nl]
vi) diertoxiciteitsstudies van het nieuwe voedingsmiddelingrediënt;
Polish[pl]
(vi) analizy toksyczności składników nowego produktu żywnościowego dla zwierząt;
Portuguese[pt]
vi) avaliações da toxicidade animal do novo ingrediente alimentar;
Romanian[ro]
(vi) studii privind toxicitatea prezentată de ingredientul alimentar nou pentru animale;
Slovak[sk]
vi) štúdie o novej potravinárskej prísade z hľadiska toxicity na zvieratá;
Slovenian[sl]
(vi) študije toksičnosti sestavine novega živila za živali;
Swedish[sv]
vi) studier om den nya livsmedelsingrediensen är giftig för djur,