Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, предоставящи развлечение под формата на музикални представления на живо,Развлечение под формата на електронна музика, развлечение под формата на електронни музикални концерти на живо
Czech[cs]
Poskytování zábavy ve formě živých hudebních představení,Zábava ve formě elektronické hudby, zábava ve formě elektronických živých hudebních představení
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed i form af levende musikalsk optræden,Underholdning i form af elektronisk musik, underholdning i form af elektronisk levende musik
German[de]
Unterhaltung in Form von Live-Musikdarbietungen, Unterhaltung in Form von elektronischer Musik, Unterhaltung in Form von elektronischer Live-Musikdarbietung
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής ψυχαγωγίας με τη μορφή ζωντανών μουσικών παραστάσεων,Ψυχαγωγία με τη μορφή ηλεκτρονικής μουσικής, ψυχαγωγία με τη μορφή ηλεκτρονικής ζωντανής μουσικής παράστασης
English[en]
Services providing entertainment in the form of live musical performances,Entertainment in the form of electronic music, entertainment in the form of electronic live music performances
Spanish[es]
Servicios de facilitación de esparcimiento del tipo de actuaciones musicales en directo,Esparcimiento en forma de música electrónica, esparcimiento en forma de emisiones de música electrónica en directo
Estonian[et]
Meelelahutuse pakkumise teenused muusikaliste elavettekannete näol,Meelelahutus elektroonilise muusika kujul, meelelahutus elektroonilise elavettekandes muusikaesitluse kujul
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelujen tarjonta elävien musiikkiesitysten muodossa,Viihde elektronisen musiikin muodossa, viihde elektronisten live-musiikkiesitysten muodossa
French[fr]
Services pour la fourniture de divertissements sous forme de spectacles musicaux en direct,Divertissement sous forme de musique électronique, divertissement sous forme de représentations en direct de musique électronique
Hungarian[hu]
Élő zenei előadás formájú szórakoztatást nyújtó szolgáltatások,Elektronikus zenés szórakoztatás, szórakoztatás élő elektronikus zenei bemutatókkal
Italian[it]
Servizi per la fornitura di eventi d'intrattenimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo,Intrattenimento mediante musica elettronica, intrattenimento grazie ad esibizioni musicali elettroniche dal vivo
Lithuanian[lt]
Paslaugos, kuriomis teikiamos pramogos tiesioginių muzikinių koncertų pavidalu,Elektroninės muzikos pramogos, pramogos pristatant elektroninę gyvo garso muziką
Latvian[lv]
Izklaides nodrošināšana muzikālu izrāžu jomā,Izklaide elektroniskas mūzikas veidā, izklaide elektroniskās mūzikas tiešraides priekšnesumu veidā
Maltese[mt]
Servizzi li jipprovdu divertiment fil-forma ta' prestazzjonijiet mużikali diretti,Divertiment fil-forma ta' mużika elettronika, divertiment fil-forma ta' preżentazzjoni mużikali elettronika lajv
Dutch[nl]
Aanbieding van amusement in de vorm van live-muziekvoorstellingen,Amusement in de vorm van elektronische muziek, amusement in de vorm van elektronische livemuziekuitvoeringen
Polish[pl]
Usługi związane z dostarczaniem rozrywki w formie występów muzycznych na żywo,Rozrywka w formie muzyki elektrycznej, rozrywka w formie wystąpień na żywo zespołów grających muzykę elektroniczną
Portuguese[pt]
Serviços para o fornecimento de divertimento sob a forma de espectáculos musicais ao vivo,Entretenimento sob a forma de música electrónica, entretenimento sob a forma de espectáculos de música electrónica ao vivo
Romanian[ro]
Servicii de divertisment de natura concertelor muzicale in direct,Divertisment în formă de muzică electronică, divertisment în formă de reprezentaţii de muzică electronică în direct
Slovak[sk]
Služby zabezpečovania zábavy vo forme živých hudobných vystúpení,Zábava vo forme elektronickej hudby, zábava vo forme elektronického živého hudobného predstavenia
Slovenian[sl]
Storitve nudenja razvedrila v obliki glasbenih nastopov v živo,Zabavni program v obliki elektronske glasbe, zabavni program v obliki elektronskih glasbenih nastopov v živo
Swedish[sv]
Underhållning i form av framföranden av levande musik,Underhållning i form av elektronisk musik, underhållning i form av elektronisk live-musikföreställning