Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фибрично подсилени смолисти продукти за строителни цели, а именно греди, панели и съставни елементи за сгради, сенници, Навеси,Оранжерии, преносими сгради, включително врати, Черчевета за прозорци, Прозорци и Стъклени прътове, Покривни ферми за покриви и Трегери,Греди и системи за подове и тавани
Czech[cs]
Výrobky z vlákny vyztužené pryskyřice pro stavební účely, jmenovitě nosníky, panely a konstrukční prvky pro budovy, markýzy, Přístřešky,Skleníky, přenosné budovy obsahující dveře, Okenní rámy, Okna a Okenní příčky, Krovy pro střechy a Dveřní nebo okenní překlady,Podlahové/stropní nosníky a systémy
Danish[da]
Fiberforstærkede harpiksprodukter til bygningsformål, nemlig bjælker, plader og konstruktionselementer til bygninger, baldakiner, Skure,Drivhuse, transportable bygninger, inklusive døre, Vinduesrammer, Vinduer og Vinduessprosser, Tagbjælker og Overliggere,Gulv- og loftsbjælker og systemer
German[de]
Faserverstärkte Harzprodukte für Bauzwecke, nämlich Balken, Tafeln und Bauelemente für Gebäude, Überdachungen, Unterstände,Gewächshäuser, transportable Gebäude, einschließlich Türen, Fensterrahmen, Fenster und Glashalteleisten, Dachbinder und Sturzträger/-balken,Fußboden-/Deckenbalken und -systeme
Greek[el]
Προϊόντα με ρητίνες ενισχυμένα με ίνες για κατασκευές, συγκεκριμένα, δοκοί, φατνώματα και δομικά στοιχεία για κτίρια, τέντες, Υπόστεγα,Θερμοκήπια, φορητές κατασκευές όπου περιλαμβάνονται θύρες, Πλαίσια παραθύρου, Παράθυρα και Δοκοί υαλοφράξεων, Ζευκτά στέγης και Υπέρθυρα,Δοκοί και συστήματα δαπέδων/οροφών
English[en]
Fibre-reinforced resin products for construction purposes, namely beams, panels and structural elements for buildings, canopies, sheds, green houses, portable buildings including doors, window frames, windows and glazing bars, roof trusses and lintels, floor/ceiling beams and systems
Spanish[es]
Productos de resina reforzados con fibra para la construcción, en concreto vigas, paneles y elementos estructurales para construcciones, doseles, Cobertizos,Invernaderos, construcciones portátiles incluyendo puertas, Marcos de ventanas, Ventanas y Barras para acristalados, Cerchas y Dinteles,Vigas y sistemas de suelo/techo
Estonian[et]
Fiibersarrusega tugevdatud plasttooted ehituseks, nimelt talad, paneelid ja konstruktsioonielemendid ehitiste, varikatuste jaoks, Barakid,Kasvuhooned, teisaldatavad ehitised, sh uksed, Aknaraamid, Aknad ja Aknatoestusraamid, Katuste kandesõrestikud ja Sillused,Põranda-/laetalad ja -süsteemid
Finnish[fi]
Kuituvahvisteiset hartsituotteet rakennustarkoituksiin, nimittäin tukipuut, paneelit ja rakenne-elementit seuraaviin: rakennukset, katokset, Suojat,Kasvihuoneet, siirrettävät rakennukset, mukaan lukien ovet, Ikkunankarmit, Ikkunat ja Lasitusten poikkitangot, Kattotuolit ja Ovi- ja ikkunapalkit,Lattioiden/kattojen tukipuut ja järjestelmät
French[fr]
Produits de résines renforcées en fibres pour construction, à savoir poutres, panneaux et éléments structurels de construction, auvents, Abris,Serres, constructions portables, y compris portes, Châssis de fenêtres, Fenêtres et Barres de vitrage, Fermes de toit et Linteaux,Poutres et systèmes de sols/plafonds
Hungarian[hu]
Szálerősítéses gyantatermékek építőipari használatra, nevezetesen gerendák, lapok és szerkezeti elemek épületekhez, védőtetőkhöz, Felvonulási épületek, barakkok,Üvegházak, mozgatható épületek, köztük ajtók, Ablakkeretek, Ablakok és Üvegosztó lécek, Tetőszerkezetek és Áthidalók,Padló-/mennyezeti gerendák és rendszerek
Italian[it]
Prodotti in resina rinforzati in fibra per la costruzione, ovvero travi, pannelli ed elementi strutturali per edifici, tettucci, Capannoni,Serre, edifici portatili comprese porte, Telai per finestre, Finestre e Barre per vetrate, Capriate di copertura e Architravi,Travi e sistemi per pavimenti/soffitti
Lithuanian[lt]
Pluoštu sustiprinti dervų produktai statybos reikmėms, būtent sijos, plokštės ir sudedamieji statinių elementai, tentai, Stoginės,Šiltnamiai, kilnojami statiniai, įskaitant duris, Langų rėmai, Langai ir Įstiklinti rėmai, Stogo gegnių santvaros ir Sąramos,Grindų ir lubų sijos ir sistemos
Latvian[lv]
Šķiedru armēti sveķu produkti celtniecības vajadzībām, proti, stieņi, paneļi un ēku strukturālie elementi, nojumes, Nojumes,Siltumnīcas, pārvietojamas ēkas, tostarp durvis, Logu rāmji, Logi un Iestiklošanas stieņi, Pamatnes jumtam un Pārsedzes,Grīdu/griestu sijas un sistēmas
Maltese[mt]
Prodotti tar-raża riinfurzati bil-fibri, jiġifieri travi, pannelli u elementi strutturali għall-bini, għall-kanupej, Strutturi kbar imsaqqfa,Serer, bini jinġarr inklużi l-bibien, Ċaċċis tat-twieqi, Twieqi u Vireg tal-igglejżjar, Riffieda tas-soqfa u Blat fuq bibien jew twieqi,Travi u sistemi tal-paviment/tas-saqaf
Dutch[nl]
Met vezels versterkte harsproducten voor bouwdoeleinden, te weten balken, panelen en constructie-elementen voor gebouwen, overkappingen, Schuurtjes,Kassen, verplaatsbare gebouwen, waaronder deuren, Raamkozijnen, Ramen en Raamroedes, Kapspanten en Bovendorpels,Balken en systemen voor vloeren/plafonds
Polish[pl]
Produkty z żywicy wzmacniane włóknem do celów budowlanych, mianowicie belki, panele i części strukturalne do budynków, markiz, Baraki,Oranżerie, przenośne budynki w tym drzwi, Ościeżnice okienne/futryny okienne, Okna i Pręty do szyb, Więźba dachowa i Nadproża,Belki i systemy podłogowe/sufitowe
Portuguese[pt]
Produtos em resina reforçados com fibras destinados à construção, nomeadamente traves, painéis e elementos estruturais para edifícios, marquises, Telheiros,Estufas, construções transportáveis que incluem portas, Armações de janelas, Janelas e Barras envernizadas, Asnas e Lintéis,Vigas e sistemas de pavimentos/tectos
Romanian[ro]
Produse din răşină consolidate cu fibre pentru construcţie, şi anume, grinzi, panouri şi elemente structurale pentru clădiri, acoperişuri, Magazii,Sere, clădiri mobile cu uşi incluse, Tocuri pentru ferestre, Ferestre şi Bare pentru ferestre, Sarpante pentru acoperisul exterior şi Buiandrugi,Grinzi şi sisteme de pardoseală/plafon
Slovak[sk]
Vláknom spevnené živicové výrobky na stavebné účely, menovite trámy, panely a konštrukčné prvky pre budovy, prístrešky, Baraky, búdy,Skleníky, prenosné budovy, vrátane dverí, Okenné rámy, Okná a Zasklievacie tyče, Strešné nosníky pre vonkajšie strechy a Dverové/okenné preklady,Podlahové/stropné trámy a systémy
Slovenian[sl]
Izdelki iz smole, ojačene z vlakni, za konstrukcijske namene, in sicer tramovi, plošče in strukturni elementi za zgradbe, baldahine, Barake,Rastlinjaki, prenosne zgradbe, vključno vrata, Okenski okviri, Okna in Prečke za zasteklitev, Strešni trami za zunanjo streho in Preklade,Talni/stropni tramovi in sistemi
Swedish[sv]
Fiberförstärkta hartsprodukter för byggnadsändamål, nämligen balkar, paneler och konstruktionselement för byggnader, baldakiner, Skjul,Växthus, portabla byggnader inklusive dörrar, Fönsterkarmar, Fönster och Spröjs, Takstolar för yttertak och Dörr- och fönsterbalkar,Dörr/takbalkar och -system