Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge beregninger for 2001 er den relative standardafvigelse i Letland og Slovakiet for skønnet over populationen af arbejdsløse, der udgør mindst 5 % af den samlede befolkning i den erhvervsaktive alder, under 8 % i alle regioner på niveau II i NUTS.
German[de]
In Lettland und der Slowakei beträgt der relative Standardfehler für die Population von Arbeitslosen, die zumindest 5 % der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter ausmacht, den Berechnungen für 2001 zufolge in allen Regionen auf der Ebene NUTS 2 unter 8 %.
Greek[el]
Στη Λεττονία και τη Σλοβακία, σύμφωνα με τους υπολογισμούς για το 2001, το σχετικό τυπικό σφάλμα για τον πληθυσμό ανέργων που αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 5% του ενεργού πληθυσμού είναι μικρότερο του 8% σε όλες τις περιφέρειες που αντιστοιχούν στην ονοματολογία της NUTS 2.
English[en]
In Latvia and Slovakia, according to calculations made for 2001, the relative standard error for the population of unemployed representing at least 5% of the working age population is less than 8% in all regions corresponding to the NUTS 2 classification.
Spanish[es]
En Letonia y Eslovaquia, según los cálculos efectuados para 2001, la desviación típica relativa para la población en situación de desempleo que represente el 5 % de la población en edad laboral es inferior al 8 % en todas las regiones correspondientes al nivel II de la clasificación NUTS.
Finnish[fi]
Latviassa ja Slovakiassa vuotta 2001 koskevien laskelmien mukaan suhteellinen keskivirhe työttömän väestön osalta, joka edustaa vähintään viittä prosenttia työikäisestä väestöstä, on alle kahdeksan prosenttia kaikilla NUTS 2 -luokituksen mukaisilla alueilla.
French[fr]
En Lettonie et en Slovaquie, conformément aux calculs effectués pour 2001, l'erreur-type relative pour une population de chômeurs représentant au minimum 25 % de la population d'âge actif est inférieure à 8 % dans toutes les régions qui correspondent à la classification NUTS 2.
Italian[it]
Secondo calcoli effettuati nel 2001 in Lettonia e Slovacchia la deviazione relativa standard per la popolazione di disoccupati che rappresenta almeno il 5% della popolazione in età lavorativa non supera l'8% in tutte le regioni a livello della NUTS 2.
Dutch[nl]
Volgens berekeningen voor 2001 bedraagt de standaardafwijking voor de schatting voor een populatie werklozen die 5% van de beroepsbevolking uitmaakt in Letland en Slowakije minder dan 8% in alle regio's volgens de NUTS 2-classificatie.
Portuguese[pt]
De acordo com os cálculos relativos a 2001, na Letónia e na Eslováquia o desvio-padrão relativo aplicável à população desempregada que representa, no mínimo, 5 % da população em idade activa foi inferior a 8% em todas as regiões ao nível II da NUTS.
Swedish[sv]
Enligt beräkningar för 2001 är i Lettland och Slovakien den relativa standardavvikelsen för arbetslösa som utgör minst 5 % av befolkningen i arbetsför ålder mindre än 8 % i alla regioner som motsvarar NUTS 2-klassificeringen.