Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
22.3 парсека отвъд границите на картата, сър.
Bosnian[bs]
22.3 parseka iznad poslednjeg pozicioniranja, ser.
German[de]
22,3 Parsec außerhalb der Grenzen der neuesten Karten, Sir.
Greek[el]
223 παρσέκ πέρα απ ́ τα όρια τoυ πιo πρόσφατoυ χάρτη κύριε.
English[en]
Twenty-two-point-three parsecs beyond latest chart limit, sir.
Spanish[es]
Veintidós punto tres pársec más allá del límite.
Polish[pl]
22.3 parseków poza granicą ostatniego skartografowanego obszaru.
Portuguese[pt]
22.3 parsecs além do limite da última tabela, senhor.
Romanian[ro]
22.3 parseci depărtare de limitele ultimei hărti, d-le.
Russian[ru]
22,3 парсека за пределом последней диаграммы, сэр.
Serbian[sr]
22.3 parsekova iznad poslednjeg pozicioniranja, ser.