Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В случаите, когато резултатът от алгоритъма не дава ясна класификация ( код „ жълто “ ), парцелите се проверяват чрез запис на екран и, ако е необходимо, се извършва посещение на място.
Czech[cs]
Pokud je výsledek algoritmu neprůkazný ( žlutá značka ), pozemky se dále sledují v systému a je-li to nezbytné, proběhne inspekce v terénu.
Greek[el]
Σε περίπτωση που από τα αποτελέσματα του αλγορίθμου δεν μπορεί να εξαχθεί ασφαλές συμπέρασμα ( κίτρινη ένδειξη ), τα αγροτεμάχια αποτελούν αντικείμενο παρακολούθησης στην οθόνη και, εάν κριθεί αναγκαίο, επιτόπιας επίσκεψης.
English[en]
Where the outcome of the algorithm is inconclusive ( yellow flag ), parcels are followed up on screen and, if necessary, with a field visit.
Spanish[es]
Cuando el resultado del algoritmo no es concluyente ( bandera amarilla ) las parcelas son objeto de seguimiento en pantalla y, en caso necesario, con una visita de inspección.
Finnish[fi]
Jos algoritmin tulos ei ole vakuuttava ( keltainen lippu ), lohkoja seurataan näytöllä ja tarvittaessa tehdään käynti paikan päälle.
French[fr]
Lorsque le résultat de l'algorithme ne permet d'aboutir à aucune conclusion ( ce qui entraîne le marquage avec drapeau jaune ), les parcelles font l'objet d'un suivi à l'écran et, si nécessaire, d'une visite sur le terrain.
Croatian[hr]
Ako rezultat algoritma ne navodi na jasan zaključak ( označavanje žutom bojom ), poduzima se daljnje postupanje u obliku provjere parcela na zaslonu i, ako je potrebno, terenskog posjeta.
Hungarian[hu]
Ha az algoritmus kérdéses eredményt ad ( sárga jelölés ), a parcellákat számítógépes eszközökkel utánkövetik, és szükség esetén helyszíni szemlét végeznek.
Maltese[mt]
Meta l-eżitu tal-algoritmu ma jkunx konklużiv ( bandiera safra ), l-irqajja ’ art jingħataw segwitu fuq l-iskrin u, jekk ikun meħtieġ, permezz ta ’ żjara fuq il-post.
Polish[pl]
W przypadku gdy algorytm nie prowadzi do jednoznacznego wyniku ( działka oznaczona na żółto ), przeprowadzane są zdalnie dodatkowe weryfikacje i – w razie konieczności – wizyta w terenie.
Portuguese[pt]
Se o resultado do algoritmo for inconclusivo ( bandeira amarela ), as parcelas são objeto de seguimento no ecrã e, se necessário, mediante uma visita no terreno.
Slovak[sk]
Ak je výsledok algoritmu nejednoznačný ( žltá vlajka ), pozemky sa následne kontrolujú na obrazovke a v prípade potreby aj v teréne.