Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tamaties bevat nie net vitamiene A en C nie, maar is ook ryk aan likopeen, ’n anti-oksidant.
Amharic[am]
ቲማቲም ቪታሚን ኤ እና ሲን ከመያዙም በላይ ላይኮፒን የሚባል በኦክሲጅን ሳቢያ የሚከሰትን ኬሚካላዊ ለውጥ የሚከላከል ንጥረ ነገር አለው።
Arabic[ar]
فضلا عن احتواء البندورة الڤيتامينَين أ و ج، انها غنية بالليكوپين، مادة مضادة للتأكسد.
Cebuano[ceb]
Gawas nga dunay mga bitamina A ug C, ang tamates tugob sa lycopene, nga usa ka antioxidant.
Czech[cs]
Rajčata obsahují vitamíny A a C a také mají vysoký obsah antioxidantu lykopenu.
Danish[da]
Tomaten indeholder A- og C-vitamin og er rig på lycopen, som er en antioxidant.
German[de]
Außer Vitamin A und C enthalten Tomaten Lycopin, ein Antioxidans.
Greek[el]
Εκτός από το ότι περιέχουν βιταμίνες A και C, οι ντομάτες έχουν άφθονο λυκοπένιο, ένα αντιοξειδωτικό.
English[en]
Apart from containing vitamins A and C, tomatoes are rich in lycopene, an antioxidant.
Spanish[es]
Además de contener vitaminas A y C, el tomate es rico en licopeno, un antioxidante.
Estonian[et]
Peale selle, et tomat sisaldab A- ja C-vitamiini, on selles palju antioksüdanti lükopeeni.
Finnish[fi]
Tomaatissa on A- ja C-vitamiineja sekä runsaasti lykopeenia, joka on antioksidantti.
French[fr]
La tomate contient des vitamines A et C et elle est riche en lycopène, un antioxydant.
Hiligaynon[hil]
Wala labot nga may bitamina A kag C ang kamatis, dagaya man ini sa lycopene, isa ka antioxidant.
Croatian[hr]
Osim što imaju u sebi vitamine A i C, rajčice su bogate antioksidansom likopenom.
Hungarian[hu]
Amellett, hogy a paradicsom A- és C-vitamint tartalmaz, még likopinben is gazdag, mely antioxidáns anyag.
Indonesian[id]
Selain mengandung vitamin A dan C, tomat kaya akan likopen, suatu zat antioksidan.
Italian[it]
Oltre a contenere vitamine A e C, i pomodori sono ricchi di licopene, una sostanza antiossidante.
Japanese[ja]
トマトはビタミンAとCを含んでいるほか,抗酸化物質のリコピンに富んでいます。
Korean[ko]
토마토에는 비타민 A와 C는 물론이고 리코펜이라고 하는 산화 방지제 성분도 풍부하게 들어 있다.
Kyrgyz[ky]
Томаттын мөмөсүндө А жана С витаминдери бар, ликопеномго (антиоксидантка) да бай.
Lithuanian[lt]
Be A ir C vitaminų, pomidoruose yra antioksidanto likopeno.
Latvian[lv]
Tomāti ne tikai satur A un C vitamīnu, bet arī ir bagāti ar tādu antioksidantu kā likopēns.
Norwegian[nb]
I tillegg til at tomater inneholder A- og C-vitaminer, er de rike på lykopen, en antioksidant.
Dutch[nl]
Behalve vitamine A en C bevatten tomaten ook veel lycopeen, een antioxidant.
Panjabi[pa]
ਵਿਟਾਮਿਨ ਏ ਅਤੇ ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਟਮਾਟਰਾਂ ਵਿਚ ਹੋਰ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਪਦਾਰਥ ਹਨ।
Polish[pl]
Pomidory są bogate w witaminę A i C oraz likopen, będący przeciwutleniaczem.
Portuguese[pt]
Além de conter vitaminas A e C, o tomate é rico em licopeno, um antioxidante.
Romanian[ro]
În afară de faptul că au vitaminele A şi C, roşiile conţin licopenă şi antioxidanţi.
Russian[ru]
Плоды томата содержат витамин А и С. Более того, они богаты ликопеном (антиоксидантом).
Slovak[sk]
Okrem toho, že rajčiaky obsahujú vitamíny A a C, sú bohaté na antioxidant lykopén.
Slovenian[sl]
Paradižnik je poleg vitaminov A in C bogat še z antioksidantom likopenom.
Albanian[sq]
Përveç vitaminave A dhe C, domatet janë të pasura me likopen, një lëndë antioksiduese.
Serbian[sr]
Osim što sadrži vitamine A i C, paradajz je bogat jednim antioksidansom — likopenom.
Swedish[sv]
Förutom att tomater innehåller A- och C-vitaminer, innehåller de rikligt med lykopen, en antioxidant.
Swahili[sw]
Mbali na kuwa na vitamini A na C, tunda la nyanya lina rangi ya asili inayoitwa lycopene ambayo huzuia kuharibiwa kwa chembe kwa sababu ya oksijeni nyingi.
Congo Swahili[swc]
Mbali na kuwa na vitamini A na C, tunda la nyanya lina rangi ya asili inayoitwa lycopene ambayo huzuia kuharibiwa kwa chembe kwa sababu ya oksijeni nyingi.
Thai[th]
นอก จาก วิตามิน เอ และ ซี แล้ว มะเขือ เทศ ยัง อุดม ไป ด้วย สาร ไลโคพีน ซึ่ง เป็น แอนติออกซิแดนต์.
Tigrinya[ti]
ኮሚደረ ቪታሚን ኤ ከምኡውን ሲ ጥራይ ዘይኰነስ: ሊኮፐን ዝበሃል ምስ ኦክስጅን ምውህሃድ ዝከላኸል ባእታ እውን ኣለዎ።
Tagalog[tl]
Bukod sa pagtataglay ng bitamina A at C, ang mga kamatis ay mayaman sa lycopene, isang antioxidant.
Tongan[to]
Tuku kehe mei he ‘i ai ‘a e vaitamini A mo e C, ‘oku lahi ‘i he tematá ‘a e lycopene, ko ha me‘a fakafepaki ki hono to‘o ‘a e haitolokená.
Ukrainian[uk]
Помідори багаті не лише на вітаміни А і С, але й на антиокислювач лікопин.
Chinese[zh]
番茄除了含维生素A、C外,也含丰富的番茄红素(一种抗氧化剂)。