Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Военната операция на ЕС приключва не по-късно от # месеца след постигането на първоначална оперативна готовност
Czech[cs]
Vojenská operace EU skončí nejpozději dvanáct měsíců po dosažení počáteční operační schopnosti
German[de]
Die Militäroperation der EU endet spätestens zwölf Monate nach dem Erreichen der Ersten Einsatzfähigkeit
Greek[el]
Η στρατιωτική επιχείρηση της ΕΕ λήγει το αργότερο # μήνες αφού επιτευχθεί η Αρχική Επιχειρησιακή Δυνατότητα
English[en]
The EU military operation shall end no later than # months after having reached Initial Operating Capability
Spanish[es]
La operación militar de la UE concluirá a más tardar # meses después de haber alcanzado la capacidad operativa inicial
French[fr]
L’opération militaire de l’Union européenne prend fin au plus tard douze mois après avoir atteint la capacité opérationnelle initiale
Hungarian[hu]
Az EU katonai művelete legkésőbb # hónappal az előirányzott műveleti képességek elérését követően véget ér
Italian[it]
L’operazione militare dell’UE termina al più tardi dodici mesi dopo aver raggiunto la capacità operativa iniziale
Maltese[mt]
L-operazzjoni militari ta’ l-UE għandha tintemm mhux iktar tard minn #-il xahar wara li tkun laħqet il-Kapaċità Operattiva Inizjali
Dutch[nl]
De militaire operatie van de Europese Unie wordt beëindigd uiterlijk # maanden nadat initieel operationeel vermogen is bereikt
Polish[pl]
Operacja wojskowa UE zostaje zakończona nie później niż # miesięcy po osiągnięciu początkowej zdolności operacyjnej
Romanian[ro]
Operația militară a UE se încheie după cel mult # luni de la realizarea capacității operaționale inițiale
Slovenian[sl]
Vojaška operacija EU se zaključi najpozneje # mesecev potem, ko je bila dosežena začetna operativna zmogljivost