Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Registret muliggør direkte dataoverførsel til og fra Europols finanssystem til brug ved den finansielle forvaltning.
Greek[el]
Το σύστημα καταχώρισης επιτρέπει την άμεση διαβίβαση δεδομένων προς και από το σύστημα οικονομικών της Ευρωπόλ με σκοπό την εξυπηρέτηση της οικονομικής διαχείρισης της Ευρωπόλ.
English[en]
The filing system will allow direct data transfer to and from the Europol finance system for the purpose of Europol's financial administration.
Spanish[es]
El sistema financiero de Europol tendrá acceso directo de entrada y salida al fichero de datos personales para el desarrollo de la gestión financiera de Europol.
Finnish[fi]
Rekisteröintijärjestelmä sallii suoran tietojen välittämisen Europolin rahoitusjärjestelmään ja päinvastoin Europolin taloushallintoa varten.
French[fr]
Le fichier permettra de transmettre directement les données vers le système financier d'Europol et à partir de celui-ci aux fins d'administration financière d'Europol.
Italian[it]
L'archivio consente il trasferimento diretto di dati verso e dal sistema finanziario dell'Europol ai fini dell'amministrazione finanziaria dell'Ufficio.
Dutch[nl]
In het bestand bewaarde gegevens kunnen rechtstreeks worden doorgezonden naar en vanuit het financieel systeem van Europol ten behoeve van de financiële administratie van Europol.
Portuguese[pt]
O ficheiro permitirá a transferência directa de dados para e a partir do sistema de finanças da Europol, tendo em vista a gestão financeira da Agência.
Swedish[sv]
Registret tillåter direkt dataöverföring till och från Europols bokföringsregister i samband med Europols ekonomiförvaltning.