Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Abys dostával pivo zadarmo a mohl se každý den ztřískat.
Greek[el]
Για να μπορείς να πίνεις τσάμπα μπύρα και να μπεκρουλιάζεις όλη την μέρα
English[en]
It's so you can drink free beer and get shnockered all day.
Spanish[es]
es para beber cerveza gratis y pasarte todo el día beodo.
Finnish[fi]
Että saisit juoda ilmaista kaljaa ja olla kännissä koko päivän.
French[fr]
Pour que tu puisses boire gratos et être saoule toute la journée.
Hebrew[he]
ככה תוכל לשתות חינם כל היום, ולאבד את ההכרה.
Hungarian[hu]
Hogy ingyen sört ihass és minden nap részeg legyél.
Italian[it]
Cosi'puoi bere birra gratis e sbevazzare tutto il giorno.
Dutch[nl]
Omdat je dan gratis bier mag drinken en elke dag bezopen bent.
Polish[pl]
Możesz wtedy pić darmowe piwo przez cały dzień.
Portuguese[pt]
Para beber de graça e ficar bêbado o dia todo.
Romanian[ro]
Este astfel încât să puteți bea bere gratis si sa shnockered toată ziua.
Russian[ru]
Чтобы пить бесплатное пиво и отрываться весь день.
Serbian[sr]
Da bi pio besplatno pivo i opijao se po ceo dan.
Turkish[tr]
Bütün gün bedava bira içmek ve sarhoş olmak için.