Besonderhede van voorbeeld: -223068678647665173

English

As Joel Kovel observed: “The enhancement of use-values and the corresponding restructuring of needs becomes now the social regulator of technology rather than, as under capital, the conversion of time into surplus value and money”.

Spanish

Como observó Joel Kovel: “El acrecentamiento de los valores de usoy la correspondiente reestructuración de las necesidades se convierten ahora en los reguladores sociales de la tecnología, en lugar de ser esta, como bajo el capital, conversión de tiempo en plusvalía y dinero”.