Besonderhede van voorbeeld: -2231591749404984019

Arabic

بمساعدة قرية ( اتساميا ) الآلاف كانت لديهم فرصة الوصول للمحيط المفتوح

Bulgarian

С помощта на хората от Итсамия още хиляди достигат океана.

Czech

S pomocí vesnice na Istamii se dalším tisícům může podařit dostat se na otevřené moře.

German

Mit Hilfe des Dorfes Itsamia, haben Tausende mehr eine Chance, es bis in den offenen Ozean zu schaffen.

Greek

Με τη βοήθεια του χωριού του Itsamia, χιλιάδες ακόμη, έχουν την ευκαιρία να τα καταφέρουν για τον ανοικτό ωκεανό.

English

With the help of the village of Itsamia, thousands more have a chance to make it to the open ocean.

Spanish

Con la ayuda del pueblo de Itsamia, miles más tendrán una oportunidad de llegar a mar abierto.

French

Avec l'aide du village d'Itsamia, des milliers d'autres pourront se rendre à l'océan.

Hebrew

עם עזרתו של כפר איסטמיה, לאלפים נוספים יש את הסיכוי להגיע לאוקיינוס הפתוח.

Dutch

Met hulp van het Itsamia dorp krijgen er duizenden meer een kans om de open oceaan te bereiken.

Polish

Z pomocą wioski w Itsamia, kolejny tysiąc miało szansę na ocean.

Portuguese

Com a ajuda da aldeia de Itsamia, muitos milhares possuem a oportunidade de alcançar o mar aberto.

Romanian

Cu ajutorul sătenilor din Itsamia, alte mii au acum şansa de a ajunge în apă.

Russian

С помощью жителей Ицамии у тысяч малышей есть шанс попасть в океан. ПИРСОН:

Slovak

S pomocou dediny Itsamia majú tisíce ďalších šancu dostať sa na otvorené more.

Slovenian

S pomočjo vaščanov Itsamie, jih ima še tisoč drugih možnost priti do oceana.

Serbian

Uz pomoć ljudi iz Itsamije, više od hiljadu je dobilo šansu, da stigne do otvorenog mora.

Turkish

Itsamia köyünün yardımlarıyla binlercesi daha... açık okyanusa ulaşabiliyor.