Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според Лимузини " Сънбърст " фирмата собственик на тaзи абсурдна 24-местна лимузина, рок банда я е наелa снощи.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις αχτίδες πάνω στην λιμουζίνα Ο ιδιοκτήτης αυτού του 24θέσιου ήταν ένα ροκ συγκρότημα που το νοίκιασε χθες βράδυ
English[en]
According to Sunburst Limo, the owner of this ridiculous 24-seater, a rock band rented it last night.
Spanish[es]
Según Limusinas Sunburst los propietarios de esta absurda limusina de 24 plazas, anoche la alquiló un grupo de rock.
French[fr]
Selon Sunburst Limo, le propriétaire de ce petit 24 places, un groupe de rock l'a loué la nuit dernière.
Croatian[hr]
Sudeći po Sanburst limo, vlasniku ovog smešnog vozila za 24, rok bend ga je sinoć iznajmio.
Hungarian[hu]
A Sunburst Limo, ennek a nevetséges 24 ülésesnek a tulajdonosa szerint egy rockbanda bérelte ki tegnap este.
Italian[it]
Secondo la Sunburst Limo, proprietaria di questa assurda macchina a 24 posti, l'ha noleggiata ieri sera una rock band.
Dutch[nl]
Volgens Sunburst Limo, de eigenaar van deze belachelijke 24-zitter, heeft een rockband het gisteren gehuurd.
Polish[pl]
Według " Słonecznych Limuzyn ", właściciela tego idiotycznego, 24-miejscowego pojazdu, kapela rockowa wynajęła go zeszłej nocy.
Portuguese[pt]
De acordo com Sunburst Limo, o proprietário deste negócio ridículo, uma banda de rock alugou ontem.
Romanian[ro]
Potrivit Sunburst Limo, proprietarul acestui ridicol 24 locuri, o trupa rock închiriat noaptea trecută.
Russian[ru]
Как говорят в Санбурст Лимо владельцы этого забавного 24-местного автомобиля, его арендовала прошлой ночью рок-группа.