Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Много е важно, защото за първи път се случва да изправим пред съда тези военнослужещи и генерали, преди всъщност те да са направили опит за преврат, " каза той за SETimes
Bosnian[bs]
" Ovo je vrlo važno, jer smo u stvari prvi put izveli te vojnike i generale na suđenje prije nego što su pokušali pravi državni udar, " izjavio je on za SETimes
Greek[el]
" Είναι πολύ σημαντικό καθώς είναι η πρώτη φορά που δικάζουμε στρατιώτες και στρατηγούς προτού καν επιχειρήσουν πραξικόπημα ", δήλωσε στους SETimes
English[en]
" It 's very important because it 's the first time we 've actually put these soldiers and generals on trial before they actually attempt a coup d'etat, " he told SETimes
Croatian[hr]
" To je vrlo važno, jer je prvi puta da smo zapravo izveli ove vojnike i generale na suđenje, prije no što su zapravo pokušali državni udar ", kazao je on za SETimes
Macedonian[mk]
„ Ова е многу важно бидејќи за првпат навистина ги ставаме овие војници и генерали на судење, пред да се обидат да извршат државен удар “, рече тој за SETimes
Romanian[ro]
" Este foarte important deoarece este prima dată când i- am adus în realitate pe aceşti militari şi generali în faţa instanţei înainte de a încerca o lovitură de stat ", a declarat el publicaţiei SETimes
Albanian[sq]
" Kjo është shumë e rëndësishme sepse është hera e parë që i nxjerrim në fakt këta ushtarakë dhe gjeneralë në gjyq përpara se ata në fakt të tentojnë që të kryejnë një grusht shteti, " i tha ai SETimes
Serbian[sr]
„ To je vrlo važno, jer je to prvi put da smo zapravo izveli ove vojnike i generale na suđenje pre nego što su zapravo pokušali državni udar “, rekao je on za SETimes
Turkish[tr]
SETimes' a verdiği demeçte Cengiz, " Bu askerleri ve generalleri fiili darbe girişimini başlatmadan önce mahkemeye çıkardığımız için dava çok büyük önem taşıyor. " dedi