Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى أني إضطررت لالغاء مباراة غولف مع وزير الخارجية.
Greek[el]
Έπρεπε να ακυρώσω ένα παιχνίδι γκολφ με τον Υπουργό Εξωτερικών.
English[en]
I even had to cancel a round of golf with the secretary of state.
Spanish[es]
Hasta cancelé un juego de golf con el secretario del estado.
Finnish[fi]
Minun piti jopa keskeyttää golf kierrokseni, vuoden sihteerikön kanssa.
French[fr]
J'ai annulé mon golf avec le chef de la diplomatie.
Hebrew[he]
אפילו נאלצתי לבטל משחק גולף עם מזכיר המדינה.
Croatian[hr]
cak sam morao otkazati partiju golfa sa državnim sekretarom.
Dutch[nl]
Ik moest zelfs een spelletje golf met de staatssecretaris annuleren.
Polish[pl]
Odwołałem nawet grę w golfa z sekretarzem stanu.
Portuguese[pt]
Cancelei uma partida de golfe com o Secretário do Estado.
Romanian[ro]
Chiar a trebuit sa anulez o partida de golf | cu secretarul de stat.
Russian[ru]
Мне даже пришлось отменить игру в гольф с государственным секретарём.
Serbian[sr]
Čak sam morao otkazati partiju golfa sa državnim sekretarom.
Swedish[sv]
Jag fick ställa in en golfrunda med utrikesministern.
Turkish[tr]
Başkan yardımcısıyla golfümü bile iptal ettim.